Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
LinuxThreads threads
Examples with "LinuxThreads threads" and their translation in Frans
In effect, LinuxThreads threads are implemented as processes which share more information than usual, but which do not share a common process ID.
En fait, les threads LinuxThreads sont implémentés comme des processus partageant plus d'informations qu'à l'habitude, mais pas leur identifiant de processus.
In effect, LinuxThreads threads are implemented as processes which share more information than usual, but which do not share a common process ID.
En effet, les threads LinuxThreads sont implémentés comme des processus qui partagent plus d'informations qu'à l'habitude, mais qui ne partagent pas un PID commun.
LinuxThreads threads (including the manager thread) are visible as separate processes using ps(1).
Les threads LinuxThreads (y compris le thread de gestion) sont visibles comme des processus différents avec ps(1).
LinuxThreads threads (including the manager thread) are visible as separate processes using ps(1).
Les threads LinuxThreads (y compris le thread gestionnaire) sont visibles en tant que processus séparés lorsqu'on utilise ps(1).
Andere resultaten
The thread package manages the standard thread calls to allow sharing data between threads. LinuxThreads is using this method.
Les changements de threads sont effectués par le noyau et toutes les données sont partagées entre les threads.
This library, know as NPTL, can improve our system, because it's up to 4 times faster than the standard LinuxThreads when creating new threads.
Cette librairie, connue sous le nom de NPTL, peut améliorer votre système, car elle est jusqu'à quatre fois plus rapide que LinuxThreads pour créer de nouveaux threads.
This is a major milestone for Gentoo as it marks a transition from the previously deprecated LinuxThreads to Native POSIX Thread Library (NPTL) for glibc.
C'est un point de repère important pour Gentoo car il marque la transition de l'ancien et déprécié LinuxThreads vers Native POSIX Thread Library (NPTL) pour glibc.
This is primarily useful when employing the obsolete LinuxThreads implementation, where each thread of a process has a different PID.
C'est principalement utile lors de l'utilisation de l'implémentation obsolète LinuxThreads, pour laquelle chaque thread a son propre PID.
The primary problem now is simply that POSIX threads have a lot of details to get right and LinuxThreads is still a work in progress.
A présent, le principal problème est que les threads POSIX ont encore beaucoup de détails à régler, et que LinuxThread est toujours un projet en cours d'évolution.
By comparison with LinuxThreads, NPTL provides closer conformance to the requirements of the POSIX. specification and better performance when creating large numbers of threads.
En comparaison avec LinuxThreads, NPTL fournit une conformité plus proche des spécifications POSIX. et une meilleure performance lorsque l'on crée un grand nombre de threads.
LinuxThreads does not support the notion of process-directed signals: signals may only be sent to specific threads.
LinuxThreads ne supporte pas la notion de signaux s'adressant à un processus : les signaux peuvent seulement être envoyés à des threads spécifiques.
LinuxThreads does not support the notion of process-directed signals: signals may only be sent to specific threads.
LinuxThreads ne permet pas d'envoyer un signal au processus, mais seulement à un thread spécifique.
POSIX threads are well documented, and the LinuxThreads README and LinuxThreads FAQ are very well done.
Les threads POSIX sont bien documentés, et les documents LinuxThreads README et LinuxThreads FAQ sont vraiment très bien réalisés.
Synoniemen voor LinuxThreads threads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 4. Verstreken tijd: 86 ms.
