Examples with "Lock-Token request" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Lock-Token request header is used with the UNLOCK method to identify the lock to be removed.
L'entête Lock-Token est utilisée dans les requêtes de la méthode UNLOCK pour identifier le marqueur de verrou à retirer.
A class 2 compliant resource MUST meet all class 1 requirements and support the LOCK method, the DAV:supportedlock property, the DAV:lockdiscovery property, the Time-Out response header and the Lock-Token request header.
Une ressource conforme de classe 2 DOIT satisfaire toutes les conditions de classe "1" et supporter la méthode LOCK, la propriété supportedlock, la propriété lockdiscovery, l'entête de réponse Time-Out et l'entête de requête Lock-Token.
8.11 UNLOCK Method The UNLOCK method removes the lock identified by the lock token in the Lock-Token request header from the Request-URI, and all other resources included in the lock.
La méthode UNLOCK supprime de l'URI requête le verrou identifié par le marqueur de verrou spécifié dans le champ Lock-Token de l'entête de la requête ainsi que de toutes les ressources incluses dans le verrou.
The lock token in the Lock-Token request header MUST identify a lock that contains the resource identified by Request-URI as a member.
Le marqueur de verrou spécifié dans l'entête de requête Lock-Token DOIT identifier un verrou s'appliquant à une ressource reconnue de l'URI requête (c'est à dire s'appliquer à un membre de cette URI requête).
Andere resultaten
Request has submitted a number of lock tokens with the request.
Dans cet exemple, le client a soumis un certain nombre de verrous avec sa requête.
If all resources that have been locked under the submitted lock token cannot be unlocked, then the UNLOCK request MUST fail.
Si toutes les ressources qui ont été verrouillées par le marqueur de verrou ne peuvent être déverrouillées alors la requête UNLOCK DOIT échouer.
Note that the Lock-Token header would not be returned in the response for a successful refresh LOCK request because a new lock was not created.
Remarquez que l'entête Lock-Token ne serait pas retournée en réponse à une requête de rafraîchissement de verrou parce que dans ce cas, il n'y a aucune création de nouveau verrou.
A successful request for an exclusive or shared write lock MUST result in the generation of a unique lock token associated with the requesting principal.
Une demande réussie pour obtenir un verrou d'écriture DOIT se traduire par la génération d'un marqueur de verrou unique associé au demandeur.
The Lock-Token response header is used with the LOCK method to indicate the lock token created as a result of a successful LOCK request to create a new lock.
L'entête Lock-Token est utilisée dans les réponses aux requêtes de la méthode LOCK pour indiquer le marqueur de verrou créé quand la requête a réussie et qu'un nouveau verrou a été créé.
In order to indicate the lock token associated with a newly created lock, a Lock-Token response header MUST be included in the response for every successful LOCK request for a new lock.
Afin d'indiquer le marqueur de verrou associé au verrou nouvellement créé, une entête de réponse de type Lock-Token DOIT être incluse dans la réponse pour chaque demande de verrou de la requête LOCK ayant réussi.
412 (Precondition Failed) - The included lock token was not enforceable on this resource or the server could not satisfy the request in the lockinfo XML element.
412 (Echec de la précondition) - Soit le marqueur de verrou inclus n'a pas pu être imposé à cette ressource soit le serveur n'a pas pu satisfaire la demande précisée dans l'élément XML lockinfo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.