Minimums are set and will be set by the minister when she announces the total allowable catch, or TAC.
Des minimums sont établis et seront établis par la ministre quand elle annoncera le total admissible des captures, ou TAC.
Minimum Stay: Season Minimums 1 to 5 night depending on the time period.
Durée minimum: minimums de la saison 1 à 5 nuit selon la période de temps.
Minimums for holiday weekends may vary.
Minimums pour les week-ends de vacances peuvent varier.
Minimums: 2 nights year round/3 nights in summer unless 2 night gap exists
Minimum: 2 nuits toute l'année / 3 nuits en été, à moins que 2 intervalles de nuit n'existent
Minimums for family care and income statement (REM)
Minimum pour charges de famille et déclaration de revenus (REM)
The ground proximity warning system (GPWS) "Minimums" activation sounded, consistent with the decision height (DH) selection of 100 feet, to which the captain responded with directions to continue a slow descent.
À 100 pieds, qui est la hauteur de décision (DH) prévue, le dispositif avertisseur de proximité du sol (GPWS) annonce « Minimums, Minimums ».
If during an accounting period, you haven't reached the Payout Minimums or provided Shutterstock a valid electronic payment account, your compensation will be rolled over into the next accounting period.
Si, au cours d'une période comptable, vous n'atteignez pas les Minimums de distribution ou si vous n'avez pas fourni à Shutterstock un compte de paiement électronique valide, le versement de vos redevances sera reporté à la période comptable suivante.
In accordance with Air Canada's standard operating procedures, upon reaching 200 feet AGL, the PM called "Minimums" and the PF, who had the approach lights in sight, responded "Landing".
Conformément aux procédures d'utilisation normalisées d'Air Canada, lorsque l'aéronef a atteint 200 pieds agl, le PM a annoncé « minimums », et le PF, qui pouvait apercevoir les feux d'approche, a répondu « atterrissage ».
Minimum Stay: Two Night Minimums apply on weekends and holidays.
Durée minimum: Deux nuit minimums s'appliquent sur les week-ends et jours fériés.
Very high season Minimums stay: Very high season 5 nights/High season 2 to 4 nights according periods
Très haute saison Minimums de séjour: Très haute saison 4 nuits /Haute saison 2 à 4 nuits selon périodes
There is a minimum payout rate per accounting period of: i) Thirty Five US Dollars (USD 35.00) for electronic payments; and ii) Five Hundred US Dollars (USD 500.00) for payment by check (the "Payout Minimums").
Les taux minimums de distribution par période comptable sont de : i) trente-cinq dollars américains (35 $) pour les paiements électroniques et de ii) cinq cents dollars américains (500 $) pour les règlements par chèque (les « Minimums de distribution »).
During a non-precision approach, when the aircraft reaches the MDA, a PM is required to make a call of "Minimums" followed by either "No contact," "Lights only,"Footnote 71 or "Runway in sight."
Durant une approche de non-précision, lorsque l'aéronef atteint la MDA, le PS doit faire l'annonce « Minimums » suivie de l'annonce « Aucun contact », « Feux seulement »Note de bas de page 71 ou « Piste en vue ».
SPA.NVIS. Minimums Operations shall not be conducted below the VFR weather minima for the type of night operations being conducted.
SPA.NVIS. Minimums Aucun vol n'est effectué en dessous des conditions météorologiques minimales VFR pour le type d'opérations nocturnes exécutées.