Examples with "NGC program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normally the block delete switch should be set before starting the NGC program.
Normalement le bouton d'effacement de bloc doit être positionné avant de lancer le programme G-code.
Andere resultaten
NVIDIA's NGC-Ready program enables all server makers to validate NGC containers on their systems.
Le programme NGC-Ready de NVIDIA permet à tous les constructeurs de serveur de valider les conteneurs NGC sur leurs systèmes.
The NGC offers programs and services adapted and developed specifically for people with special needs, including physical or developmental impairments, multiple disabilities, or a mental illness.
Le Musée offre un choix de programmes et de services conçus ou adaptés à l'intention des personnes ayant des besoins particuliers liés à des handicaps physiques ou au développement, à des incapacités multiples ou à la maladie mentale.
Revenues raised by the event have been directed toward the acquisition of major works of art and will support the NGC's travelling exhibitions program throughout the country as well as educational art programs for children.
En plus d'être consacrés à l'acquisition de certaines œuvres d'art, les recettes appuieront également la circulation de l'exposition permanente du Musée et ses expositions itinérantes à travers le pays, ainsi que divers programmes éducatifs sur l'art à l'intention des enfants.
The NGC Student and Teacher Programs are designed to assist teachers with planning their Gallery and CMCP on-site visits and to support visual arts education in the classroom.
Les programmes scolaires du Musée visent à aider les enseignants à planifier leurs visites au MBAC et au MCPC et à appuyer l'enseignement des arts visuels.
The NGC offers various programs adapted and developed specifically for individuals with special needs, thanks to the generous support of The J.W. McConnell Family Foundation.
Grâce au généreux appui de la Fondation de la famille J. W. McConnell, le MBAC offre divers programmes conçus spécialement pour les personnes ayant des besoins particuliers ou adaptés à ces besoins.
Canadians from across the country will also be able to benefit from HP's new technology as these interactive displays will become part of some of the exhibitions travelling throughout Canada under the NGC's On Tour program.
Les Canadiens à l'échelle du pays pourront également profiter de la nouvelle technologie de HP dans ce contexte artistique, puisque les affichages interactifs seront intégrés à diverses expositions itinérantes présentées dans le cadre du programme En tournée du MBAC.
One of the aims of Builders and the NGC's Canadian Biennial program is to elucidate how Gallery curators in the departments of Contemporary Art, Indigenous Art, and Photography make decisions regarding acquisitions.
Les bâtisseurs et le programme de la Biennale canadienne du MBAC visent notamment à comprendre ce qui motive les conservateurs en art contemporain, indigène et en photographie du MBAC dans leurs choix d'acquisitions.
In other words, the computer programs designed by NGC "hold the cameras in their hands" while measurements are taken.
Autrement dit, ce sont les programmes d'ordinateurs conçus par NGC qui « tiennent les caméras en main » pendant qu'elles prennent leurs mesures.
The Research Fellowship Program of the NGC supports advanced research fellowships in the field of Canadian Art.
This program encourages and supports advanced research on the NGC's collections, including those in the Library and Archives.
Ce dernier vise à stimuler et à soutenir la recherche savante sur les collections du MBAC, y compris celles de Bibliothèque et Archives.
Both NGC and PCGS have a program where they will compensate the owner of the current coin if they believe the coin deserves a lower grade than it had originally received.
Le ngc et le pcg ont tous deux un programme dans lequel ils indemniseront le propriétaire de la pièce actuelle s'ils estiment que celle-ci mérite une note inférieure à celle qu'elle avait reçue à l'origine.
These partnerships enrich the NGC's extensive touring art exhibition program, allowing the Gallery to reach audiences in other large Canadian urban centres.
Ces ententes enrichissent le vaste programme d'expositions artistiques itinérantes du MBAC et permettent ainsi au Musée de rejoindre le public d'autres grands centres urbains canadiens.