Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Noting the code
Examples with "Noting the code" and their translation in Frans
Noting the code of conduct for the members of the Technology and Economic Assessment Panel, technical options committees and temporary subsidiary bodies adopted in annex V to the report of the Eighth Meeting of the Parties,
Prenant note du Code de conduite des membres du Groupe de l'évaluation technique et économique et de ses Comités des choix techniques et organes subsidiaires temporaires adopté tel qu'il figure dans l'annexe V au rapport de la huitième Réunion des Parties,
UNPFII, noting the Code of Ethics developed in cooperation of ILCs and parties, stressed using TK to empower ILCs at the local and national levels.
L'IPNUQA, mettant en relief le Code de déontologie élaboré avec la collaboration des CAL et des Parties, a souligné l'utilisation des CT pour habiliter les CAL aux niveaux local et national.
Andere resultaten
"Dr. LU constantly helped implement new routines to make the code more versatile and optimized it to be more efficiently parallel," says Lefebvre, noting the original code is still being used today.
« M. LU n'a jamais cessé de contribuer aux nouvelles pratiques pour rendre le code plus polyvalent et optimisé pour un traitement informatique parallèle plus efficace », explique Mme Lefebvre, en faisant également remarquer que le code d'origine est encore utilisé aujourd'hui.
It is worth noting the proposed code specifically carves out individual contributions within the prescribed limits of the Canada Elections Act.
Il convient de souligner que le Code proposé exclut les contributions des particuliers ne dépassant pas le plafond imposé par la Loi électorale du Canada.
Noting that the Code of Criminal Procedure made no provision for free legal aid, he asked whether the judiciary offered any type of assistance to destitute persons who were deprived of their liberty.
Étant donné que le Code de procédure pénale ne comporte aucune disposition en ce qui concerne l'aide juridictionnelle, il serait important de savoir si le système judiciaire offre une assistance quelconque aux indigents privés de liberté.
You must also refrain from noting down the codes or passwords on any physical medium and if so, together with supplementary identification elements (cards).
Vous devrez, également, vous abstenir de noter ces codes sur tout support physique, et dans tous les cas, éviter de les joindre à des éléments d'identification complémentaires (cartes).
Noting that the Code of Administrative Offences prohibited the production, transport and dissemination of propaganda material that incited racial or ethnic hatred, he asked what penalties were incurred.
Noting that the Code of Professional Ethics adopted under the auspices of the International Council of Museums, has had a major impact on the attitudes of the international museum community,
Prenant note du fait que le Code de déontologie, adopté sous les auspices du Conseil international des musées, a eu un impact majeur sur les attitudes de la communauté muséale internationale,
While noting the Penal Code amendments, CRC urged Serbia to incorporate an explicit definition of the crime of sale of children into the Penal Code and the draft Child Act.
Tout en prenant note des modifications apportées au Code pénal, le Comité des droits de l'enfant a prié instamment la Serbie d'intégrer une définition explicite de l'infraction de vente d'enfants dans le Code pénal et dans le projet de loi relative à l'enfance.
You can easily do this by noting down the error code that is displayed on the blue screen.
Vous pouvez facilement le faire en notant le code d'erreur qui est affiché sur l'écran bleu.
It is worth noting that the revised Code now provides that all lawyers have the mission to protect human rights.
Il convient de noter que le Code de déontologie révisé énonce que tous les avocats ont pour mission de défendre les droits de l'homme.
There is a need for more tools to deal with collective bargaining difficulties with employee pilots outside of binding arbitration, noting that the Labour Code is quite vague.
Ils ont besoin de plus d'outils pour surmonter les difficultés des négociations collectives avec leurs employés pilotes en dehors d'un arbitrage exécutoire, étant donné que le Code du travail est assez vague sur ce point.
It may be worth noting that the Family Code pays particular attention to the Moroccan expatriate community and to finding solutions to deal with any changes in their family circumstances.
Il convient peut-être de noter que le Code de la famille accorde une attention particulière à la communauté des expatriés marocains et s'efforce de leur offrir des solutions en cas de changement de leur situation familiale.
Synoniemen voor Noting the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 102333. Exact: 2. Verstreken tijd: 956 ms.
