We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code d'origine est
code original est
You can decode the original code when the original code is missed.
Vous pouvez décoder le code d'origine lorsque le code d'origine est manquant.
Thereafter, a relevant fraction of the original code is generated, resulting in a shortened executable code which behaves as the original program with regard to program faults related to a selected input.
Ensuite, une fraction concernée du code d'origine est générée, ce qui se traduit par un code exécutable raccourci qui se comporte comme le programme d'origine par rapport aux erreurs du programme relatives à une entrée sélectionnée.
"Dr. LU constantly helped implement new routines to make the code more versatile and optimized it to be more efficiently parallel," says Lefebvre, noting the original code is still being used today.
« M. LU n'a jamais cessé de contribuer aux nouvelles pratiques pour rendre le code plus polyvalent et optimisé pour un traitement informatique parallèle plus efficace », explique Mme Lefebvre, en faisant également remarquer que le code d'origine est encore utilisé aujourd'hui.
The conformity of the downloaded code with the original code is checked before each update.
La conformité du code téléchargé par rapport au code originel est vérifié avant chaque mise à jour.
partial redundancy is removed in a manner so that the run-time behavior of the original code is preserved.
on élimine la redondance partielle de manière à préserver le comportement de temps d'exécution du code original.
in the event of an error in the communication processor, the original code is not transmitted but, if necessary, the encrypted code is transmitted
ainsi, en cas de défaillance du processeur de communication, ce n'est pas le code d'origine mais, le cas échéant, le code codé qui est transmis
The original code is outdated, so it was forked to a new repository to revive the project and make it compile in a modern system.
Le code original est obsolète. Il a donc été créé dans un nouveau dépôt pour relancer le projet et le rendre actif et le rendre compilable dans un système moderne.
original code is processed to perform run-time behavior preserving redundancy elimination
le code original fait l'objet d'un traitement qui assure une élimination de redondance préservant le comportement de temps d'exécution
Starting from a previously reported isogeometric FEM-BEM simulations of the dynamics of soft particles (drops, capsule, and vesicle) in Stokes flows in free space, the original code is developed to account for microchannel walls of arbitrary cross-section.
Partant d'une version existante pour les écoulements de Stokes non confiné, un code original est développé pour prendre en compte les parois de microcanaux de section transversale arbitraire.
Remember that Konami will NOT re-issue a new Online Pass code in the case that the original code is lost or misplaced.
Rappelez-vous que Konami ne sera pas en mesure de vous fournir de nouveau code dans le cas où l'original aurait été perdu ou égaré.
The server cluster hosting SCP-896's original code is to be housed at Site-15.
Le serveur contenant le code original de SCP-896 doit être stocké dans le Site-15.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.