Examples with "Others... everyone" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During play, the other player's moves provide clues to their identity, unless of course they bluffed by moving other characters on purpose... Everyone tries to identify and expel the other player's characters while keeping their own safe.
En cours de partie, les actions des autres joueurs fournissent des indices sur leur identité, ou de fausses pistes laissées à dessein. Chacun essaye de deviner quels sont les personnages des autres joueurs pour les éliminer, tout en préservant les siens.
Some die in the morning, others at night... Everyone wants an illustrious birth, a brilliant life, and a glorious death, but no one can overstep their own destiny, no one can escape the Creator's sovereignty.
Certains meurent le matin, d'autres la nuit... Tout le monde veut une illustre naissance, une vie brillante et une mort glorieuse, mais on ne peut outrepasser son propre destin, on ne peut échapper à la souveraineté du Créateur.
As soon as someone got the ball from one goal to the other,... everyone would yell, "redemption!"
Dès qu'on marquait un but, tout le monde criait "Rédemption" !
Sometime later these same events will also unfold, but in other ways... for everyone else on Earth.
Un peu plus tard ces mêmes événements se déploieront aussi, mais d'une autre manière... pour quelqu'un d'autre sur la Terre.
In this melting pot of tax cuts... (€ 150 billion) ... everyone imagines excluded from these privileges that would benefit others... we all benefit in one way or another, and often without knowing it.
Dans ce maquis de réductions d'impôts... (150 Mds) ... chacun s'imagine exclu de ces privilèges dont bénéficieraient les autres. Nous en profitons tous à un titre ou à un autre, et, bien souvent sans le savoir.
If I judged everyone according to what was reported to me by others...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.