Examples with "PRSP documents" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In reality, however, the PRSP documents prepared to date give little consideration to sustainable forest management as a means of poverty alleviation.
En réalité, les DSRP élaborés jusqu'à présent n'ont cependant guère accordé d'importance à la gestion écologiquement viable des forêts en tant que moyen d'atténuer la pauvreté.
Indeed, he acknowledged the role of trade in poverty reduction which would suggest that trade should feature prominently in PRSP documents.
Il reconnaissait en effet le rôle du commerce dans la lutte contre la pauvreté, ce qui laissait entendre que le commerce devrait figurer en bonne place dans les documents relatifs aux CSLP.
PRSP documents have been largely silent on specific efforts to address gender inequity.
Ces derniers sont restés largement silencieux sur la question d'efforts spécifiques en faveur de l'égalité entre les hommes et les femmes.
We commend the authorities for their acceptance of the publication of the PRGF and interim PRSP documents, thereby demonstrating their confidence in their macroeconomic strategy and their desire for enhanced transparency.
Nous les félicitons d'avoir accepté la publication des documents relatifs à la FRPC et au DSRP intérimaire, montrant ainsi la confiance qu'elles ont dans leur stratégie macroéconomique et leur volonté d'assurer une plus grande transparence.
UNICEF is also supporting the preparation of the provincial PRSP documents, which will help to ensure a link between child priorities and poverty reduction.
L'UNICEF appuiera également l'élaboration des documents stratégiques sur la réduction de la pauvreté de manière à établir un lien entre les priorités en faveur de l'enfance et la lutte contre la pauvreté.
The JSAN comments on PRSP documents written by World Bank and IMF staff.
La JSAN est un commentaire du document du DSRP rédigé par les personnels de la Banque Mondiale et du FMI.
Broad-based participation should continue beyond the writing of PRSP documents and be institutionalized.
Barely a third of the countries whose PRSP documents have been examined actually target their literacy rates (count made disregarding the type of rate targeted).
Il convient aussi de noter qu'à peine un tiers des pays dont les documents stratégiques de réduction de la pauvreté ont été examinés ciblent vraiment leurs taux d'alphabétisation (calculs effectués sans tenir compte du type de pourcentage visé).
The Vision 2025 and PRSP documents equally note the promotion and protection of the best interests of children as a pillar of the country's development.
As of January 2007, 64 countries had presented PRSP documents to the Executive Board of the World Bank. Of those, 34 were in Africa, 11 in Asia, 8 in Latin America and 11 in economies in transition.
En janvier 2007, 64 pays, soit 34 en Afrique, 11 en Asie, 8 en Amérique latine et 11 économies en transition, avaient présenté des documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté (DSRP) au Conseil d'administration de la Banque mondiale.
Andere resultaten
Trade is included in the PRSP document.
Les questions commerciales sont incluses dans le CSLP.
In addition, the I-PRSP document should articulate the proposed use of the incremental resources for poverty reduction.
Dans le CSLP intérimaire, ils doivent en outre indiquer comment seront utilisées les ressources libérées pour lutter contre la pauvreté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.