Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Phare-programme

Vertaling van "Phare-programme" in Frans

programme PHARE

The efforts will require resources as well as technical and legal assistance, much of which will be channelled through the PHARE-programme.

Ces efforts exigeront des ressources ainsi qu'une assistance technique et juridique, dont une grande partie sera fournie par l'intermédiaire du programme PHARE.

The same applies for Estonia and the PHARE-programme.

Il en va de même en ce qui concerne l'Estonie et le programme PHARE.

Albania has received, in total, almost ECU 400 million of EU grants in the period 1991-1995 in the framework of the PHARE-programme and is the CEEC which most benefited per capita from EU assistance.

L'Albanie a reçu au total près de 400 millions d'écus sous forme d'aides non remboursables de l'Union entre 1991 et 1995 dans le cadre du programme Phare.

Independent monitoring committees will be set up following the well-established practice of the Phare-programme.

Des comités de suivi indépendants seront mis en place, conformément à une pratique bien établie dans le cadre du programme Phare.

As regards enlargement, we plan to publish the findings of our audit of the PHARE-programme measures to train the applicant countries to manage the Structural Funds.

S'agissant de l'élargissement, nous entendons publier les résultats de l'audit relatif aux mesures du programme PHARE visant à préparer les pays candidats à la gestion des Fonds structurels.

eventual contribution to resolving health problems in the applicant countries through a cooperation with the European Union in the framework of public health programmes and the pre-accession strategy (Phare-programme).

une contribution éventuelle à la réponse qu'il convient d'apporter aux problèmes de santé dans les pays candidats sous la forme d'une coopération avec l'Union européenne dans le cadre des programmes de santé publique et de la stratégie de pré-adhésion (programme PHARE).

PHARE: Albania has received, in total, almost ECU 400 million of EU grants in the period 1991-1995 in the framework of the PHARE-programme and has been in per capita terms the most important recipient of assistance to the CEECs.

PHARE : Sur la période 1991-1995, l'Albanie a bénéficié dans le cadre du programme PHARE d'une aide totale de près de 400 millions d'écus sous forme d'aide non remboursable, soit l'aide la plus importante par habitant de tous les PECO.

Over the past five years, Albania has received a total of approximately EUR 230 million (from the PHARE-programme in 2000 and from the CARDS-programme in 2001-2004) in Community assistance.

Au cours des cinq dernières années, l'Albanie a reçu au total quelque 230 millions d'euros d'aide communautaire (au titre du programme PHARE en 2000 et du programme CARDS durant la période 2001-2004).