Postmortem trauma makes assignation of cause difficult.
Le trauma post-mortem rend la conclusion sur la cause difficile.
Postmortem abrasions on his back and torso.
Postmortem bruising experiments are more of a third-date activity.
Les expérimentations postmortem sont plus une activité de troisième rencard.
Postmortem lividity on the body indicates that the victim
lividité postmortem sur le corps indique que la victime
Postmortem operations require authorized medical supervision.
Les opérations post mortem nécessitent une supervision médicale autorisée.
Postmortem histological examination of the brain revealed extensive changes in brain white matter, combined with perivascular accumulation of lymphocytes and plasma cells in the nervous system, indicating an inflammatory response.
Un examen histologique du cerveau post mortem révéla d'importants changements dans la substance blanche du cerveau, combinée à une accumulation péri-vasculaire de lymphocytes et des cellules plasmatiques dans le système nerveux, indiquant une réponse inflammatoire.
He took out all her teeth. Postmortem.
Il a enlevé toutes ses dents. Post-mortem.
Postmortem analyses were also performed on the batteries to understand the mechanisms involved.
Des analyses post-mortem ont également été effectuées sur les batteries étudiées afin de comprendre les mécanismes en jeu.
Postmortem examination indicated that she may have remained alive for up to seven days following her disappearance.
Un examen post-mortem indique qu'elle aurait pu rester en vie jusqu'à sept jours après sa disparition,.
Postmortem, her body temperature significantly dropped,
Post mortem, sa température a chuté significativement,
Postmortem testing indicates that subject's hormone levels were corrected to within expected unmedicated levels by unknown method.
Tests post-mortem indiquent que les niveaux hormonaux du sujet ont été corrigés aux niveaux attendus sans médication, via une méthode inconnue.
Postmortem olanzapine blood concentrations may not represent true levels before or during death, hence they should be interpreted with caution.
Les concentrations plasmatiques Post Mortem en olanzapine peuvent ne pas représenter les niveaux vrais avant ou pendant la mort, par conséquent elles devraient être interprétées avec prudence.
Display of vehicle tracks when switching between the allied vehicles in the Postmortem mode fixed
Correction de l'affichage des chenilles des véhicules lors du passage d'un allié à un autre en mode Post-mortem.