We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
post-scriptum à
postface de
post-scriptum de
petite remarque à
PostScript pour
PostScript en
Postscript to
post-scriptum au
suite à
On January 4, 1923, he added a postscript to his testament on the necessity of removing Stalin from his position as General Secretary.
Le 4 janvier il ajouta un post-scriptum à son testament sur la nécessité de déplacer Staline de son poste de secrétaire général.
As a postscript to this scenario, Bill 8 was introduced in the Legislative Assembly of Alberta in March to resolve this issue.
À titre de post-scriptum à ce scénario, j'aimerais signaler qu'en mars dernier, le projet de loi 8 a été déposé devant l'Assemblée législative de l'Alberta pour justement corriger cette situation.
The postscript to her last book is entitled: 'Am I scared? '
La postface de son dernier livre s'intitule: « Ai -je peur? ».
In his postscript to the third edition of Prison on Trial, he partly lays the blame for the continued reliance on incarceration, employed as a means to incapacitate and produce specific deterrence, on orthodox criminology.
Dans sa postface de la troisième édition de Prison on Trial, il explique en partie le recours continu à l'incarcération comme moyen pour neutraliser et dissuader en blâmant la criminologie orthodoxe.
It was the postscript to the call that got me out of the tub.
C'était le post-scriptum de celui qui m'a sortie de la baignoire.
In the postscript to this letter to Knutsford, Sir John A. explained
Dans le post-scriptum de sa lettre à lord Knutsford, sir John A. a expliqué ceci
Berlioz adds a Postscript to his Memoirs, dated 25 May 1856 (the first edition gives the year incorrectly as 1858).
Berlioz ajoute un Post-Scriptum à ses Mémoires, daté du 25 mai 1856 (la première édition donne par erreur la date de 1858).
In 1925, when Brod published the two letters known as Kafka's testament in his "Postscript to the First Edition" of The Trial, he explained that Kafka knew full well that his wishes would not be fulfilled.
Quand Brod a publié, en 1925, dans sa Postface de la première édition du Procès, les deux lettres connues comme étant le testament de Kafka, il a expliqué que Kafka savait bien que ses souhaits ne seraient pas exaucés.
The postscript to her last book is entitled: 'Am I scared? '
La postface de son dernier livre s'intitule: "Ai-je peur?".
With his solo exhibition 13th Ballad, Theaster Gates adds a kind of postscript to his participation in documenta 13 in Kassel, Germany in 2012.
Avec son exposition personnelle 13th Ballad, Theaster Gates ajoute en quelque sorte un post-scriptum à sa participation à la documenta 13 de Kassel, en Allemagne (2012).
The printer must be Postscript to understand the files.
Documents are checked prior to conversion to a print format such as PCL or Postscript to avoid rejects and idle time, thus increasing efficiency.
Les documents sont vérifiés avant leur conversion en un format d'impression tel que PCL ou Postscript afin d'éviter les rebuts et les passages à vide, et augmenter ainsi l'efficacité du déroulement.
Postscript printers use the universal-ish language of Postscript to communicate with computers.
Les imprimantes PostScript utilisent la langage universel PostScript pour communiquer avec les ordinateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.