Vertaling van "Program," in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under the Program, applicants are not required to disclose their intent to produce to local authorities.
En vertu du Programme, les demandeurs n'ont pas à divulguer leur intention de produire aux autorités locales.
To further improve the tools in the Program, consideration should also be given to developing a one-page key advocacy messages document that could be used by all staff when conducting outreach activities.
Pour améliorer davantage les outils du Programme, il faudrait élaborer un document contenant des messages clés d'une page pour la défense des intérêts qui pourrait être utilisé par tout le personnel chargé d'effectuer des activités de rayonnement.
Waste Discharge General Permit Program, Chapter 173-226-120 WAC, February 15, 2002.
Washington State Department of Ecology; Waste Discharge General Permit Program, Chapter 173-226-120 WAC, 15 février 2002.
As an articling student in the Program, you will draw on the experience and expertise of an assigned mentor who will provide you with professional guidance and support.
À titre de stagiaires du Programme, vous tirerez profit de l'expérience et de l'expertise des mentors auxquels vous serez jumelés et qui vous fourniront des conseils et du soutien professionnels.
However, over the life of the Program, substantial opportunities will be available in areas such as engine and airframe maintenance, component repair, and pilot and maintainer training.
Toutefois, pendant la durée du Programme, d'importantes possibilités seront offertes dans des domaines comme l'entretien des moteurs et des cellules, la réparation de composants et la formation des pilotes et des spécialistes de la maintenance.
Program stakeholders interviewed for this Evaluation confirmed that the private sector plays an important role in the delivery of the Program, but indicated that the industry could not presently meet all their needs.
Les intervenants du Programme qui ont été interrogés dans le cadre de cette évaluation ont confirmé que le secteur privé joue un rôle important dans l'exécution du Programme, mais ont indiqué que le secteur ne peut pas actuellement répondre à tous leurs besoins.
By becoming a Member of the Program, you agree to receive advertising, marketing materials and other communications from GUESS and its affiliates.
En devenant un Membre du Programme, vous acceptez de recevoir de la publicité, du matériel de marketing et autres communications de la part de GUESS et de ses filiales.
If you've participated in at least one outdoor activity with our Intercultural Outdoor Recreation Program, and you're personable and a good communicator, please be in touch!
Si vous avez déjà participé à au moins une activité en plein air avec notre programme, et que vous êtes un bon communicateur, faites signe !
Upon completion of the Program, students should be able to: PILO1: Communicate in English clearly, critically and creatively within academic and professional contexts
À la fin du programme, les étudiants devraient être en mesure de: PILO1: Communiquer en anglais clairement, critique et créative dans des contextes académiques et professionnels
Otherwise, you consent and agree to submit all disputes arising out of or relating to these General Terms of Use and arising from your use of the Website or your participation in the Program, to the exclusive jurisdiction of French courts.
A défaut, vous consentez et acceptez de soumettre toutes contestations découlant ou relatives aux présentes Conditions Générales d'Utilisation et résultant de votre utilisation du Site ou de votre participation à un Programme, à la compétence exclusive des tribunaux français.
Winning the North West LHIN Leadership Award is not just for the Regional Palliative Care Program, but for all of the communities who have worked collaboratively with the program in strengthening palliative care service delivery at the local level.
Le Prix de leadership décerné par le RLISS du Nord-Ouest récompense non seulement ce programme, mais aussi toutes les communautés qui y collaborent afin de renforcer la prestation des soins palliatifs à l'échelle locale.
You Know, It's A Great Program, Especially If You Plan On Putting Any Money Into The Place.
Vous savez, c'est un super programme, en particulier si vous projetez d'investir de l'argent dans cet endroit.
Through our Pro Bono Program, we provide legal counsel to disadvantaged people and organizations that have difficulty gaining access to justice on matters of public interest.
Grâce à notre programme de prestation gratuite de services juridiques, nous fournissons des conseils juridiques aux personnes et organisations défavorisées qui ont de la difficulté à obtenir accès à la justice pour des questions d'intérêt public.