Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program Centres
Vertaling van "Program Centres" in Frans
centres de programme
centres de programmes
centres d'émissions
centres du programme
Should develop and communicate a strategic directions document, establishing a clear set of priorities for the laboratories and program Centres.
Devrait élaborer et communiquer un document d'orientations stratégiques définissant un ensemble clair de priorités pour les laboratoires et les centres de programme.
We believe it also contributes to the lack of a mutual understanding of priorities among the program Centres and the laboratories.
Nous croyons que ce manque contribue également au manque de compréhension mutuelle des priorités parmi les centres de programme et les laboratoires.
Program Centres operated in relative isolation, with a high degree of autonomy to initiate and undertake the IAs that they felt were needed to deliver on their domestic mandates.
Les centres de programmes fonctionnaient de façon relativement isolée et ils avaient beaucoup d'autonomie pour lancer et réaliser des activités internationales qui, à leur avis, étaient nécessaires à la réalisation de leur mandat à l'échelle nationale.
We were advised that this was due to a number of factors, such as the rules for concise reporting and the lack of information captured by Branches and Program Centres.
Nous avons appris qu'il en est ainsi en raison de différents facteurs, comme les règles imposant la concision des rapports et le manque de renseignements recueillis par les directions générales et les centres de programmes.
The licensee projected that, under the alternative proposal, the local program centres would cost $8,156,000 over seven years.
La titulaire prévoyait que, dans cette autre proposition, les centres d'émissions locales coûteraient 8156000 $ en sept ans.
Rather than relying on volunteers as originally planned, the licensee would hire paid staff to work on a part-time basis in 50 of the proposed local program centres.
Plutôt que de dépendre de bénévoles comme prévu au départ, la titulaire engagerait du personnel rémunéré pour travailler à temps partiel dans 50 des centres d'émissions locales proposés.
The IA elements that are not covered by the regime of corporate governance, integration and coordination are the many IAs undertaken by the Program Centres and Laboratories.
Les nombreuses activités internationales réalisées par les centres de programmes et les laboratoires ne sont pas visées par le système de gouvernance ministériel d'intégration et de coordination.
We then tried to populate the different areas with greater detail, based on interviews and documents provided by the Branches, Program Centres and Laboratories.
Par la suite, nous avons tenté de détailler davantage les différents secteurs d'après les entrevues et les documents fournis par les directions générales, les centres de programmes et les laboratoires.
We validated the completeness of our definition during our interviews with the Branches, Program Centres and Laboratories.
Nous avons validé l'exhaustivité de notre définition au cours des entrevues réalisées auprès des directions générales, des centres de programmes et des laboratoires.
The audit examined the IAs in which the Agency's Branches, Program Centres and Laboratories participate, and the mandate and authorities for these activities.
La vérification a examiné les activités internationales auxquelles participent les directions générales, les centres de programmes et les laboratoires, ainsi que le mandat et les pouvoirs relatifs à ces activités.
This would translate the high-level Framework into tangible criteria that Branches, Program Centres and Laboratories could use in accepting or rejecting potential IAs.
Ainsi, le cadre de haut niveau se transformerait, de sorte qu'il établirait des critères concrets dont les directions générales, les centres de programmes et les laboratoires pourraient se servir pour accepter ou rejeter des activités internationales éventuelles.
The Laboratories, and some of the Branch's Program Centres, provided us with lists of their IAs.
Les laboratoires et certains centres de programmes des directions générales nous ont fourni la liste de leurs activités internationales.
This includes most of the IAs undertaken by the Branches, Program Centres and Laboratories.
Il s'agit de la plupart des activités internationales menées par les directions générales, les centres de programmes et les laboratoires.
Synoniemen voor Program Centres in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 57 ms.
