Examples with "Program can be sourced" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4.2.1 Continuing need for memorial to the Fathers of Confederation The origins of the Program can be sourced to the idea of a local educator who promoted a cultural centre in Charlottetown that would memorialize the Fathers of Confederation.
4.2.1 Le besoin continu a nécessité actuelle du monument commémoratif des Pères de la Confédération La création du Programme remonte à l'idée d'un éducateur local qui faisait la promotion d'un centre culturel à Charlottetown en mémoire des Pères de la Confédération.
Andere resultaten
These program funds will be sourced from the fiscal framework and charged to the EI Operating Account.
Ces fonds de programme proviendront du cadre financier et seront imputés au Compte des opérations de l'AE.
In the past, the Commission has indicated that it expects 75% of priority programs to be sourced from independent producers.
Par la passé, le Conseil a indiqué qu'il s'attendait à ce que 75 % des émissions prioritaires soient confiées à des producteurs indépendants.
As part of Budget 2005, it was announced that an increasing portion of the Global Partnership Program funding would be sourced from the International Assistance Envelope (IAE), rather than entirely from the fiscal framework.
Le gouvernement a annoncé dans le Budget 2005 qu'une partie croissante du financement du Programme de partenariat mondial proviendrait de l'enveloppe de l'aide internationale (EAI), plutôt que du cadre financier.
The federal portion includes advance payment programs which facilitate loans sourced through commercial lenders.
La part fédérale de la dette inclut les programmes des paiements anticipés qui facilitent les prêts provenant des prêteurs commerciaux.
Luckily, AirPlay does use some extra software programs that are usually sourced from a third party to source this issue.
Heureusement, AirPlay utilise certains logiciels supplémentaires qui proviennent habituellement d'un tiers pour résoudre ce problème.
It has also conducted a test program using locally-sourced materials to verify that the grout formulae requirements can be met.
Ils ont également mis en œuvre un programme d'essai à l'aide de matériaux provenant de sources locales afin de confirmer que les exigences concernant la formule du coulis peuvent être respectées.
Sustainability: Wood sourced through programs certified under the Sustainable Forestry Initiative program.
A supplemental current condition reporting on segments where drivers are already traveling, the program gathers reliable crowd-sourced data for operational needs and real-time public distribution intended to make transportation safer and more efficient.
Un rapport supplémentaire des conditions actuelles sur les segments où les conducteurs se déplacent déjà, le programme recueille des données citoyennes fiables pour les besoins opérationnels et la distribution publique en temps réel visant à rendre les transports plus sécuritaires et plus efficaces.
The MDS program, certifying responsibly sourced diamonds from mine to retail, creates sustainable economic development for diggers, traders and their communities.
Le système NDM qui certifie des diamants issus de sources responsables de la mine au commerce de détail, crée un développement économique durable pour les creuseurs, les commerçants et leurs communautés.
This ambitious sustainable development objective involves a commitment to research programs into bio-sourced materials, such as Biobutterfly, a program launched in 2012 with Axens and IFP Energies Nouvelles.
Un objectif ambitieux de développement durable qui passe notamment par un engagement dans les programmes de recherche sur des matériaux bio-sourcés tel Biobutterfly, un programme lancé en 2012 avec Axens et IFP Energies Nouvelles.
Under the rules of the FIT program, a certain percentage of the equipment used in wind farm projects and by solar panel installers in Ontario must be sourced locally.
En vertu des règles relatives au programme TRG, un certain pourcentage de l'équipement utilisé dans le cadre de projets de parcs éoliens et par des installateurs de panneaux solaires en Ontario doit provenir de fournisseurs locaux.
Since 2009, samples have also been solicited directly from eastern Canadian grain producers, and supplemental samples continue to be sourced from Grain Farmers of Ontario, provincial grain commissions, processors and associations. Program overview
Depuis 2009, des échantillons ont également été demandés directement aux producteurs de grains de l'Est du Canada, et des échantillons supplémentaires continuent d'être obtenus des Grain Farmers of Ontario, des commissions provinciales des grains, des transformateurs et des associations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.