Examples with "Program estimates that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For instance, the World Food Program estimates that every 10 percent increase in the price of its food basket means an additional $200 million a year for food assistance.
A titre d'exemple, le Programme alimentaire mondial estime qu'à chaque augmentation de 10 pour cent du prix de son panier alimentaire correspond une aide alimentaire supplémentaire de 200 millions de dollars par an.
The Program estimates that the recommendation is continuously followed. Completed
The World Water Assessment Program estimates that in developing countries, 70 percent of industrial wastes are dumped untreated into waters where they pollute the usable water supply.
Le Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau estime que 70 % des résidus industriels des pays en développement sont jetés - sans aucun traitement - dans des eaux qu'ils polluent.
The U.N. Environment Program estimates that global investment in zero-greenhouse energy will reach $1.9 trillion by 2020 - seed money for a wholesale reconfiguration of global industry.
Le Programme des Nations Unies pour l'environnement estime pour sa part que les investissements mondiaux réalisés dans les énergies propres atteindront 1900 milliards de dollars d'ici à 2020 - ce qui pourrait servir de capital de lancement pour procéder à une reconfiguration générale de l'industrie mondiale.
Globally, the UN Environment Program estimates that investment in low-greenhouse-gas energy will reach $1.9 trillion by 2020.
Le Programme des Nations unies pour l'environnement estime que les investissements dans les énergies à faible émission de gaz à effet de serre atteindront mondialement 1,9 billion de dollars d'ici 2020.
The Program estimates that trade development consumes 60 percent of its human resources, policy/market access 30 percent, Investment 5 percent and Science and Technology 5 percent.
Le programme estime que le développement du commerce occupe 60 pour cent de ses ressources humaines, 30 pour cent de l'accès aux marchés et aux politiques, 5 pour cent des investissements et 5 pour cent des activités de science et de technologie.
With funding provided under the National Conservation Plan, the Program estimates that Canada will achieve approximately 5% coverage through marine protected areas and "other measures" by 2020.
Grâce au financement accordé dans le cadre du Plan national de conservation, on estime que le Canada atteindra environ 5 % de couverture au moyen des aires marines protégées et « d'autres mesures » d'ici 2020.
The United Nations World Food Program estimates that there are currently 805 million people, or 1 in 9, who suffer from hunger.
Le Programme alimentaire mondial des Nations Unies estime qu'à l'heure actuelle, 805 millions de personnes, soit 1 personne sur 9, souffrent de la faim.
For the same period, the Director of the United Nations Habitat Program estimates that due to present trends, the population living in slums will reach the figure of 1.600 million inhabitants.
Quand bien même, pour la même période, la Directrice du Programme Habitat des Nations Unies estime que, si la tendance actuelle se maintient, les habitants de bidonvilles urbains, atteindra alors 1.600 millions d'habitants.
The United Nations World Food Program estimates that there are 815 million chronically hungry people in the world today.
Le Programme Alimentaire Mondial des Nations-Unies estime qu'il existe actuellement dans le monde 815 millions de personnes souffrant de la faim chronique.
The UN Development Program estimates that some 20,000 skilled Africans emigrate every year, often choosing the economic opportunities and political stability of Western Europe and North America.
Le programme de développement des Nations-Unies estime qu'environ 20000 africains doués émigrent chaque année, optant très souvent pour les opportunités économiques et la stabilité politique de l'Europe Occidentale et de l'Amérique du Nord.
The small craft harbours program estimates that $21 million per year would be a more sufficient fund to do the maintenance dredging.
Selon le Programme des ports pour petits bateaux, 21 millions de dollars par année seraient une somme plus adéquate pour le dragage d'entretien.
In addition, the program estimates that 100 million cell phones are retired each year in the U.S. since the average lifespan of a cell phone is less than 2 years.
En outre, les responsables du programme estiment que chaque année, 100 millions d'appareils cellulaires sont retirés du service aux États-Unis, puisque la durée de vie moyenne d'un téléphone cellulaire est inférieure à deux ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.