Examples with "Program is adequately" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Program is adequately resourced and the Mission's reference level is deemed to be appropriate.
Les ressources du Programme sont adaptées à ses besoins et le niveau de référence de la mission est jugé satisfaisant.
The audit aimed to determine if the Maintenance Enforcement Program is adequately monitoring and enforcing court orders in compliance with legislation, guidelines, and policies. What did the audit find?
L'audit visait à déterminer si le Programme d'exécution des ordonnances alimentaires assure comme il se doit la surveillance et l'exécution des ordonnances judiciaires, dans le respect des lois, des lignes directrices et des politiques.
The Program is adequately resourced with the exception of a need for a full-time Systems Administrator (SA).
To assess whether the program is adequately meeting the needs of the tourism industry, the department will be gathering additional and better data.
Le ministère recueillera des données supplémentaires et de meilleure qualité pour déterminer si le programme répond adéquatement aux besoins de l'industrie du tourisme.
The security control framework for the sufferance warehouse program is adequately designed and managed, and effectively achieves its objective; however, enhancement opportunities exist.
Le cadre de contrôle de la sécurité du programme des entrepôts d'attente est conçu et géré adéquatement et atteint efficacement son objectif, mais il peut être amélioré.
I am not completely sure of those numbers, but it is a significant amount of money, and there would be a need to ensure the program is adequately resourced.
Quoiqu'il en soit, c'est beaucoup d'argent, et il faudra s'assurer d'y consacrer les ressources nécessaires.
This anticipated level of required funding could then be compared to actual resource allocations and to the level of eventual goal achievement in order to determine if the program is adequately resourced to achieve its goals.
Ce niveau pourrait ensuite être comparé à l'affectation réelle des ressources et au degré de l'atteinte des objectifs afin de déterminer si le programme dispose de ressources suffisantes pour réaliser ses objectifs.
Therefore, the internal audit plan included in a TB submission should mainly address how and when internal audits will determine that the transfer program is adequately managed and administered.
Le plan de vérification interne compris dans une présentation au CT devrait donc surtout traiter de la manière et du moment où la vérification interne déterminera si le programme de transfert est bien géré et administré.
The proposal demonstrates how the fee structure will be updated to ensure that Canada's passport program is adequately funded into the future.
Elle fait état des ajustements qui seront apportés à la structure de droits pour assurer le financement adéquat du programme de passeport à l'avenir.
Through all these measures, the Government is endeavouring to protect the rights of foreign technical interns and ensure that the internship program is adequately operated.
Avec l'ensemble de ces mesures, le Gouvernement s'efforce de protéger les droits des étrangers effectuant un stage technique et de veiller à ce que le programme de stages fonctionne adéquatement.
Once again, in these cases, Parliament should get to judge once the program is adequately developed.
Encore une fois, le Parlement devrait, dans ces cas, pouvoir en juger une fois le programme suffisamment avancé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.