Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Program officers

Geflecteerde vorm van program officer

Vertaling van "Program officers" in Frans

agents de programme agents de programmes agents du programme

agents des programmes

responsables des programmes

administrateurs de programme

chargés de programmes

Program officers go back to the proponent for any further information needed to finalize the proposal.

Les agents de programme consultent le demandeur lorsqu'ils ont besoin d'un renseignement pour finaliser la demande.

Program officers are engaged in activities that involve disbursing large amounts of money to organizations or individuals.

Les agents de programme exécutent des activités qui comprennent l'attribution d'importantes sommes d'argent à des organisations ou à des particuliers.

Program officers helped to develop the performance measurement system and, in the process, have come to embrace it.

Des agents de programmes ont aidé à élaborer le système de mesure du rendement et en sont venus à l'apprécier.

Program officers would likely have been more helpful early in the approval process if they had a role on the external review committee.

Les agents de programmes auraient probablement pu être plus utiles au début du processus d'approbation s'ils avaient fait partie du comité d'examen externe.

Program officers indicated that the absence of formal guidelines leaves them without adequate guidance for determining how to handle political situations.

Les agents du programme ont mentionné que l'absence de lignes directrices officielles les privait d'une orientation satisfaisante pour composer avec les situations politiques.

For example, Program officers make notes in the files about progress made, but there is no supporting documentation from the recipients.

À titre d'exemple, les agents du programme portent aux dossiers des notes sur l'avancement des travaux, mais ces notes ne sont pas appuyées de pièces justificatives provenant des bénéficiaires.

Program officers must be able to clearly identify ineligible expenses.

Un agent de programme doit être en mesure d'identifier vos dépenses non admissibles.

Program officers and external experts noted that for this initiative to be successful, on-going support to communities is often important.

Des agents de programme et des experts internes ont souligné que pour que l'initiative soit efficace, il est souvent important d'offrir un soutien constant aux collectivités.

Program officers reported that 26 facilitators are now trained.

Les agents de programme ont indiqué que 26 animateurs sont maintenant formés.

Program officers provide considerable guidance to many recipient organizations when proposals are being developed because the recipients do not always have the experience and capacity necessary.

Les agents de programme aident considérablement un grand nombre d'organismes bénéficiaires à préparer leurs propositions, car les bénéficiaires n'ont pas toujours l'expérience et les aptitudes nécessaires.

Program officers deal with these types of situations, where they're trying to provide new tools for these offenders, because of the abuse they have endured over their lifetime.

Les agents de programmes sont confrontés à des situations où ils tentent de donner de nouveaux outils aux délinquants à cause des mauvais traitements que ces derniers ont subi au cours de leur vie.

Program officers may also request proof of payment; therefore recipients must maintain complete and accurate records demonstrating proof of payment.

Les agents de programme peuvent également demander une preuve de paiement; par conséquent, les bénéficiaires doivent tenir des dossiers complets et exacts avec les preuves de paiement.

Program officers in those regions indicated that they monitor the activities of service providers by informal contacts, review and analysis of claims, and periodic reports.

Les agents de programme dans ces régions nous ont indiqué qu'ils suivaient les activités des fournisseurs de services en communiquant avec eux de façon informelle, en analysant leurs demandes de remboursement et en examinant leurs rapports périodiques.