Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: program to programs to

Favorieten

Publiciteit

Program to the

Vertaling van "Program to the" in Frans

programme au programme à l' programme à la programme aux

programme pour le

programme dans la

programme jusqu'à la

émission sur le

Moreover, transferring the Program to the private sector or provincial governments was seen by experts as not viable.

Des spécialistes estiment aussi qu'un transfert du programme au secteur privé ou à des gouvernements provinciaux ne serait pas viable.

While the private sector plays a role in the delivery of the Program's services, it would not be feasible to devolve responsibility for the Program to the private sector.

Même si le secteur privé joue un rôle dans la prestation de services du Programme, il serait impossible de transférer la responsabilité du Programme au secteur privé.

Hudsonís Bay may unilaterally amend for a temporary period an essential element of the Program to the advantage of the Member.

La Baie d'Hudson peut modifier unilatéralement pour une durée temporaire un élément essentiel du programme à l'avantage du consommateur.

However, the Evaluation was unable to quantify the contribution made by the Program to the achievement of this outcome.

Toutefois, l'évaluation n'a pas permis de quantifier la contribution du Programme à l'atteinte de ce résultat.

Efforts were made to draw information on the specific contribution by the Program to the achievement of shared Translation Bureau outcomes from existing data however it was not possible to do so.

Des efforts ont été faits pour obtenir de l'information sur la contribution du Programme à l'atteinte des résultats communs du Bureau de la traduction à partir des données existantes; toutefois, cela n'a pas été possible.

The interviews confirmed that the transfer of the Program to the Office of International Affairs for the Health Portfolio will provide an opportunity to review the design and delivery model of this component.

Les entrevues ont confirmé que le transfert du Programme au Bureau des affaires internationales du portefeuille de la Santé permettra de revoir le modèle de conception et de prestation de ce volet.

Both IO and, in cases where IO is not the Contracting Authority, the Contracting Authority on the project elect to apply the Program to the project.

IO et, dans l'éventualité où IO n'est pas l'autorité contractante, l'autorité contractante chargée du projet, choisit d'appliquer le Programme au projet.

We believe that this information does not fairly present the cost of the Program to the government.

Nous pensons que cette information ne présente pas fidèlement le coût du Programme pour le gouvernement.

An estate may participate in the Program to the extent that the deceased person would have been entitled to do so.

Une succession peut participer au programme si la personne décédée y avait été admissible.

Nevertheless, we agree that we can focus more attention on promoting the Program to the public education and outreach community.

Nous reconnaissons néanmoins que nous pourrions accorder davantage d'attention à la promotion du Programme auprès des groupes de sensibilisation du public.

We concluded that the information does not fairly present the cost of the Program to the government.

Nous avons conclu que l'information ne présentait pas fidèlement les coûts du Programme pour le gouvernement.

Purchases of prepared feed will be considered eligible under the Program to the extent they constitute an eligible commodity purchase.

Les achats d'aliments préparés seront admissibles aux fins du programme dans la mesure où ils constituent un achat de produits admissibles.

OGD partners have noted that this split appears to be unbalanced and prevents them from participating in the Program to the fullest extent possible.

Les partenaires des autres ministères ont signalé que cette répartition ne semble pas équilibrée et les empêche de participer pleinement au Programme.