Examples with "Program would have increased" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The CBA estimated that the administration cost of the Program would have increased from $20.63 million in 2014 to over $120 million in 2024, in the absence of any changes.
Selon l'ACA, si aucun changement n'est apporté, le coût de l'administration du Programme passera de 20,63 millions de dollars en 2014 à plus de 120 millions de dollars en 2024.
The proposals made to the Infrastructure program would have increased the level of program activities of some of the applicants by twenty fold.
If GM and Chrysler had ceased production, you stated in your comments that tax revenues would have decreased, and expenditures such as those for social programs would have increased.
Durant votre exposé, vous avez mentionné que, si GM et Chrysler avaient cessé leur production, les recettes fiscales auraient diminué, et les dépenses liées, par exemple, aux programmes sociaux, auraient augmenté.
In addition, government tax revenues would have decreased while some expenditures, such as those for social programs, would have increased.
De plus, les recettes fiscales perçues par le gouvernement auraient diminué, alors que les dépenses publiques, notamment au titre des programmes sociaux, auraient augmenté.
This suggests that without the focus on prevention and safety programs the injury rates would have increased substantially due to the increased risks rather than increasing marginally as was the case from 2000 to 2002. Data Recommendations
Ces éléments laissent supposer que sans l'accent mis sur la prévention et les programmes de sécurité, le taux de blessures aurait augmenté de façon considérable en raison des risques accrus plutôt que de croître légèrement comme ce fut le cas de 2000 à 2002.
The Conservatives have clearly abandoned a wide range of programs that would have considerably increased access to post-secondary education.
Il est clair que les conservateurs ont abandonné toute une série de programmes qui auraient permis d'accroître considérablement l'accès à l'enseignement postsecondaire.
The number and quality of applications submitted to the program have increased.
Funding pressures for official-language support programs have increased.
Les contraintes de financement concernant les programmes d'appui aux langues officielles augmentent.
Training and certification programs have increased the number of qualified operators.
Les programmes de formation et d'agrément ont accru le nombre d'opérateurs qualifiés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.