Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programmes that link
Vertaling van "Programmes that link" in Frans
programmes qui lient
Develop programmes that link learning with livelihood skills
D'élaborer des programmes qui lient l'apprentissage à l'expérience de la vie
With regard to environmental protection and regeneration, ongoing technical cooperation support is being provided for building physical planning capacities and for programmes that link environmental management with poverty eradication.
Pour ce qui est de la protection et de la régénération de l'environnement, un appui technique est actuellement fourni pour renforcer les capacités d'aménagement du territoire et exécuter des programmes qui lient la gestion de l'environnement à l'élimination de la pauvreté.
They will meet with senior Government officials and humanitarian and development partners, and travel to field locations to meet people who have been affected by drought and assess programmes that link the humanitarian response with resilience and recovery.
Ils rencontreront de hauts responsables gouvernementaux ainsi que des partenaires humanitaires et de développement, et se rendront sur le terrain à la rencontre des personnes touchées par la sécheresse en vue d'évaluer l'efficacité des programmes qui lient la réponse humanitaire à la résilience et au relèvement.
Programmes that link nutrition education, home gardening and livestock production can have a sustainable positive impact on child nutrition and household food security.
Les programmes associant l'information nutritionnelle, l'horticulture familiale et la production animale peuvent avoir un impact positif durable sur la nutrition des enfants et la sécurité alimentaire des ménages.
Programmes that link adult basic education with lifelong learning;28
Des programmes liant l'instruction élémentaire des adultes à l'apprentissage tout au long de la vie
Offer transformational courses and degree programmes that link innovation in energy and development
Offrir des cours et des programmes d'études qui lient innovation, énergie et développement
Other delegations supported programmes that link family planning with efforts to reduce maternal mortality.
D'autres ont apporté leur appui aux programmes, associant la planification de la famille aux efforts visant à réduire la mortalité maternelle.
In addition to food aid, programmes that link households to livelihood support programmes are needed.
En plus de fournir une aide alimentaire, il est nécessaire d'établir des programmes qui mettent les ménages en rapport avec des programmes de soutien aux moyens d'existence.
Explicit environmental targets, actions and monitoring programmes that link environment policies to economic and social policies are required.
Des objectifs, des actions et des programmes de surveillance dans le domaine de l'environnement reliant les politiques environnementales et les politiques sociales sont nécessaires.
Practical responses will require cooperation between and across different agencies and organizations, and the implementation of innovative policies and programmes that link international and regional organizations, national and local governments, and civil society.
Des réponses pratiques exigent une coopération entre et parmi les différentes agences et organisations et la mise en œuvre de politiques et de programmes novateurs qui réunissent les organisations internationales et régionales, les gouvernements nationaux et locaux ainsi que la société civile.
commit themselves to the protection, conservation and representativeness of forests, consistent with national forest policies and programmes that link forest conservation and sustainable development
s'engager dans la protection, conservation et représentativité des forêts, de manière conforme aux politiques et programmes forestiers nationaux qui établissent un lien entre la conservation forestière et le développement durable
Number of national and sectoral policies, development plans and programmes that link among population, reproductive rights, gender and socio-economic development
Nombre de politiques, de plans de développement et de programmes nationaux et sectoriels qui établissent un lien entre les problèmes de population, les droits en matière de procréation, la situation des femmes et le développement socioéconomique
"It is supported by country programmes that link to the regional programme and focus on specific national level needs."
Il est soutenu par les programmes nationaux liés au programme régional et se concentre sur les besoins nationaux spécifiques.
Synoniemen voor Programmes that link in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 48 ms.
