Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programmes would continue
Vertaling van "Programmes would continue" in Frans
programmes continueront
On the contrary, it assumed that the Funds and Programmes would continue to exist, but within the framework of the four sectoral areas, thereby improving coordination between Headquarters and country-level activities.
Elle suppose au contraire que ces fonds et programmes continueront d'exister mais dans le cadre des quatre principaux secteurs d'activités, ce qui permettra d'accroître la coordination entre le Siège et les activités déployées à l'échelon national.
His country hoped that those programmes would continue to receive support.
La Jordanie espère que ces programmes continueront de bénéficier d'un financement.
Priorities for cooperation programmes would continue to be broadly defined.
Les priorités des programmes de coopération continueraient à être définies de manière générale.
Linkages with bilateral programmes would continue to be identified.
La coordination avec les programmes bilatéraux serait intensifiée.
Accessibility would continue to be improved and training programmes would continue to be implemented to ensure better employment opportunities for the disabled.
L'accessibilité continuera à être améliorée et des programmes de formation se poursuivront en vue d'assurer de meilleures possibilités d'emploi aux handicapés.
Language and communication programmes would continue to be offered and would be expanded to promote multilingualism through building and strengthening linguistic skills in the six official languages and developing and strengthening cross-cultural understanding.
Les cours de langue et de communication seraient maintenus et élargis afin de favoriser le multiculturalisme et d'encourager le multilinguisme par l'acquisition et le renforcement des compétences linguistiques dans les six langues officielles.
Under this option, the real coordination of the implementation of the programmes would continue to be done not through the WTO itself, but the way it was currently being done in capitals, in discussions between agencies and donors.
Selon cette option, la coordination réelle de la mise en œuvre des programmes continuerait de se faire non par l'entremise de l'OMC elle-même, mais de la manière dont elle se faisait actuellement dans les capitales, par un débat entre organismes et donateurs.
The separately administered funds and programmes would continue to have flexibility in the implementation of the new contractual arrangements in respect of their own staff, taking into account their respective operational needs.
Les fonds et programmes des Nations Unies administrés séparément, eu égard à leurs besoins opérationnels particuliers, jouiraient d'une certaine latitude pour l'application du nouveau régime des engagements.
The General Assembly in 1996 reiterated the general policy that the funds and programmes would continue to be funded predominantly by voluntary contributions from official sources on a predictable, continuous and assured basis.
En 1996, l'Assemblée générale a réaffirmé le principe général selon lequel les fonds et programmes continueraient d'être essentiellement financés au moyen de contributions volontaires provenant de sources publiques mais, sur une base prévisible, continue et assurée.
However, the members of ECSC beneficiaries under the social support measures programmes would continue to be in the neighbourhood of 55000.
Toutefois le nombre de bénéficiaires CECA au titre du Volet Social continuerait à se situer aux alentours de 55000.
Longer-term food security and nutrition programmes would continue to receive support through the Economic Support and Development Fund and the Global Health Fund.
Les programmes de nutrition et de sécurité alimentaire à plus long terme continueraient de bénéficier du soutien du Fonds de développement et de soutien économique et du Fonds pour la santé dans le monde.
Synoniemen voor Programmes would continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
