We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes suivent
programmes sont conformes
programmes respectent
programmes sont basés sur
The programs follow a clearly defined method and guidelines from the beginning, to ensure that all work focuses on your goal.
Les programmes suivent une méthode et des directives clairement définies depuis le début, pour s'assurer que tout le travail se concentre sur votre objectif.
While it is true that many programs follow this information to improve their services, you should remember is untrustworthy and should not be granted the same privilege.
S'il est vrai que de nombreux programmes suivent cette information pour améliorer leurs services, il faut retenir que est indigne de confiance et ne devrait pas être accordée le même privilège.
The programs follow international standards and students graduating from them can transfer seamlessly to partner institutions around the world to carry on studying.
Les programmes sont conformes aux normes internationales et les étudiants qui en sortent peuvent être transférés de manière transparente à des institutions partenaires du monde entier pour poursuivre leurs études.
Please note these programs follow the guidelines for the Ecolab Foundation and the Ecolab Code of Conduct.
Veuillez noter que ces programmes sont conformes aux lignes directrices de la Fondation Ecolab et du code de conduite d'Ecolab.
Programs follow the MEQ guidelines while incorporating Northern content.
Les programmes respectent les lignes directrices du MEQ tout en incorporant des contenus nordiques.
Generally speaking, then, how can we guarantee that PSPC is going to make programs follow the legal guidelines and come in on time and on budget so that our armed forces don't have gaps in their capabilities?
Règle générale, comment pouvons-nous garantir que SPAC va faire en sorte que les programmes respectent les balises juridiques et qu'ils soient réalisés dans les délais et dans les limites du budget afin que nos forces armées n'aient pas de lacunes dans leurs capacités?
Both Programs follow the policy outlined in the NIHB Medical Transportation Policy Framework.
Les deux Programmes suivent la politique décrite dans le Cadre de travail des SSNA sur le transport pour raison médicale.
The levels of our programs follow the guidelines of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR): A1, A2, B1, B2, C1 and C2.
Les niveaux de nos programmes suivent les directrices du Cadre Commun Européen de Référence pour les langues (CECRL): A1, A2, B1, B2, C1 y C2.
Examples of cases brought since 2000 by the EEOC, the Department of Justice Civil Rights Division, and the Department of Labor Office of Federal Contract Compliance Programs follow.
On trouvera ci-après des exemples de poursuites engagées depuis 2000 par l'EEOC, la Division des droits civils du Ministère de la justice et l'Office of Federal Contract Compliance Programs du Ministère du travail.
The results of this survey suggest a large percentage of programs follow practices shown to be effective in reducing reoffending.
Les résultats de ce sondage suggèrent qu'une grande proportion des programmes font appel à des pratiques qui se sont avérées efficaces pour réduire le risque de récidive.
However, the programs follow guidelines so that they closely conform to the longer term objectives of the stabilization policy.
Les programmes obéissent cependant à des principes directeurs pour ne pas s'écarter des objectifs à long terme de la politique de stabilisation.
The second cycle is the ongoing operational planning, monitoring and reporting process that the programs follow throughout the year.
Le second cycle est le processus continu de planification opérationnelle, de suivi et d'établissement de rapports que les programmes mettent en œuvre tout au long de l'année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.