Projecting pushers and polished screw heads are some of the details making this watch a totally technical machine.
Poussoirs saillants, vis à têtes polies, sont autant de détails qui font de cette montre une véritable machine technique.
Projecting moons and stars that tourbillonnent on our intimate walls.
Projetant lunes et etoiles qui tourbillonnent sur nos murs intimes.
Projecting the enameling effects visually, the sculpture glistened in the sunlight beautifully.
Projetant visuellement les effets de l'émaillage, la sculpture brillait magnifiquement au soleil.
Projecting a vivid light, this mass of fire shared the firmament in two, as a furrow separates hair on the head.
Projetant une lumière éclatante, cette masse de feu partagea le firmament en deux, comme une raie sépare les cheveux sur la tête.
Projecting just a few decades further yields an even more chilling future.
Une projection de quelques décennies de plus annonce un avenir encore plus effrayant.
Projecting roofs often require a snow guard to mitigate the risk of avalanches.
Les toits proéminents nécessitent souvent un arrêt-neige pour réduire le risque d'avalanches.
Projecting the underlying assumptions to its calculation is indeed relatively difficult.
En effet, projeter les hypothèses sous-jacentes à son calcul est relativement difficile.
Projecting angle of the fortification, protecting the covered way.
Partie avancée de la fortification servant à protéger le chemin couvert.
Projecting observed trends into the future can take two forms.
La projection dans le futur des tendances observées peut prendre deux formes.
Projecting ourselves into the future ensures the sustainability of investments.
Projecting the illusion of a large object is an ancient magicians' trick.
Projecting these trends forward conveys a clear demographic message.
Le fait de projeter ces tendances dans l'avenir livre un message clair.
Projecting means to cope with the picture and space.
Projeter demande de composer avec l'image et l'espace.