Examples with "Question - why is" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What I'm concerned about here is - and I want to ask the question - why is the "material" referred to in this provision stated not to be a regulation?
Ce qui me préoccupe ici - et je pose la question -, c'est pourquoi les documents mentionnés dans cette disposition n'ont pas valeur de règlement.
Similarly, we have the tools with which to ask the question - Why is one woman at a higher or a lower risk than another woman of suffering from a particular disease?
De même, nous avons les outils permettant de poser la question : "Pourquoi une femme est-elle plus ou moins exposée au risque qu'une autre de souffrir d'une maladie particulière ?"
We must ask the question - Why is the policy and practice of Multilingualism so important now?
Nous devons nous poser la question suivante: « Pourquoi la politique et la pratique du multilinguisme sont-elles si importantes aujourd'hui ? »
Now, why - here's my question - why is it they've got all these guns laying around, yet they don't kill each other at the level that we kill each other?
Comment se fait-il qu'ils soient tous armés et qu'ils ne s'entretuent pas autant que nous ?
WELL, NO ONE HAS ANSWERED MY ORIGINAL QUESTION - WHY IS THIS A PRIORITY? CHIEF, THIS SPEED BUMP IS ROY WILKINSON.
En quoi est-ce une priorité ? - Ce ralentisseur est Roy Wilkinson.
Andere resultaten
The question is why they do not want to invest these resources.
The sixty-four-dollar question is why she suddenly changed her mind yesterday.
La question à un million, c'est pourquoi elle a soudain changé d'avis hier.
The sixty-four-dollar question is why the results differ from last year's data.
La grande question, c'est pourquoi les résultats diffèrent de ceux de l'année dernière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.