Restart the service so that it can take into account your library.
Redémarrer le service pour qu'il prenne en compte votre bibliothèque.
Tap or click Restart, and then wait while your computer restarts.
Appuyez ou cliquez sur Redémarrer, puis attendez que votre ordinateur redémarre.
Restart ScanNav in normal mode and check if it is ok.
Relancer ScanNav en mode normal, et vérifier si c'est ok.
Restart the browser, and try installing the plug-in again.
Relancez le navigateur, et tentez de réinstaller le plug-in.
Restart a race you haven't finished on the podium for yet.
Recommencer une course que vous n'avez pas terminée sur le podium.
Please click on 'Restart login' and log in again.
Veuillez cliquer sur 'Recommencer la connexion' pour essayer à nouveau.
Restart your device several times as soon as you arrive abroad.
Redémarrez plusieurs fois votre appareil dès que vous êtes à l'étranger.
Restart your computer and then try activating the account again.
Redémarrez votre ordinateur et essayez d'activer votre compte à nouveau.
Restart the computer and check if the issue has been resolved.
Redémarrez l'ordinateur et vérifiez si le problème a été résolu.
Restart the passive node before you move cluster resources to it.
Redémarrez le nœud passif avant de déplacer des ressources de cluster.
Restart your system at this point to enable the nouveau driver blacklist.
Redémarrez votre ordinateur pour activer le blacklistage du module « nouveau ».
Restart the system in normal mode and then redefine the task.
Redémarrez le système en mode normal, puis redéfinissez la tâche.
Restart the machine and it will start a new cleaning session.
Redémarrez la machine, elle commencera alors une nouvelle séance de nettoyage.