Made by my late father the Rev.
Fabriqué par mon défunt père le rev.
Johnny Rev offered me to head up their beer and spirits division.
Johnny Rev me propose de gérer le service alcools.
Okay. Rev, you handle the tellers and any customers.
Mon révérend, vous êtes en charge des employés et des clients.
I think we know why that woman was looking for the Rev.
Je pense que nous savons pourquoi cette femme cherchait le révérend.
The Rev, I still haven't figured him out.
Le révérend, je ne l'ai pas encore cerné.
Rev, you have a few good years left in you.
Révérend, il te reste encore quelques années devant toi.
Pretend you're in a church, - and the Rev is preaching.
Imaginez-vous dans une église pendant que le révérend prêche.
The Rev, he's obsessed with his pet cemetery.
Le Révérend est obsédé par son cimetière d'animaux.
We know you were in the same crew as Rev.
Tu étais dans la même bande que Rev.
Like you said he's not the Rev.
Comme tu l'as dit ce n'est pas le Révérend.
You know that's the Rev's daughter.
Tu sais que c'est la fille du révérend.
The great builder of this community of faith is the Rev.
Le grand bâtisseur de cette communauté de foi est le Rev.
The Rev's death has people stirred up.
La mort du révérend a révolté les gens.