Le pasteur a prononcé une collecte émouvante pour la nouvelle année scolaire.
The pastor delivered a moving collect for the new school year.
Le pasteur faisait souvent référence au message du retable pendant ses sermons.
The pastor often referenced the altarpiece's message during his sermons.
Ainsi, le Pallium devient le symbole de la mission du pasteur.
Hence the Pallium becomes a symbol of the shepherd's mission .
Le pasteur nous a raconté une histoire drôle sur la vie de religieux.
Well, Shepherd told us a funny story about being a preacher.
Le pasteur sermonnait souvent la congrégation sur la bonté et le service communautaire.
The minister would often lecture the congregation on kindness and community service.
Notre pasteur nous encourage à participer aux œuvres caritatives locales.
Our minister of religion encourages us to engage in local charity work.
Le pasteur a rappelé à tous l'importance de verser leur dîme.
The pastor reminded everyone about the importance of paying their tithe.
Le pasteur soulignait que la dévotion était au cœur d'une vie épanouie.
The pastor emphasized godliness as the heart of a fulfilling life.
Le pasteur a encouragé tout le monde à participer activement aux chants liturgiques.
The pastor encouraged everyone to actively participate in the church music.
Le pasteur exhortait la congrégation à mener une vie plus pieuse.
The pastor urged the congregation to lead a more godly life.
Un pasteur consacré a prononcé le sermon lors du rassemblement annuel.
An ordained pastor delivered the sermon at the annual gathering.
Le pasteur a cité une ligne du livre liturgique pour inspirer la congrégation.
The pastor quoted a line from the service book to inspire the congregation.
Le pasteur de la méga-église délivre des sermons inspirants qui résonnent avec la congrégation.
The pastor of the megachurch delivers inspiring sermons that resonate with the congregation.