Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Runaway
Vertaling van "Runaway" in Frans
déserteur
Runaway, breaker, unmanageable, they say he is autistic.
Fugueur, casseur, incontrôlable, on dit de lui qu'il est autiste.
Runaway, fufu or simply curious, the man's best friend can give us a scare when it disappears without warning.
Fugueur, foufou ou simplement curieux, le meilleur ami de l'homme peut nous faire des frayeurs lorsqu'il disparaît sans prévenir.
Runaway aliens, missing persons, and the old wayward spouse.
Des aliens en fuite, des personnes disparues, une épouse capricieuse.
Runaway woman, bounty hunter, price on your head...
Femme en fuite, chasseuse de primes, ta tête est mise à prix...
Runaway slaves, needy and robbers...
Des esclaves fugitifs, des indigents et des voleurs...
Runaway children are especially vulnerable to exploitation and abuse.
Les enfants fugueurs sont particulièrement vulnérables à l'exploitation et aux mauvais traitements.
The Runaway hotline was all his idea.
La hotline des fugueurs était son idée.
The Runaway Kid is not out of trouble yet as he enters the Lady's private residence.
Le Fugueur n'est pas encore tiré d'affaire lorsqu'il entre dans la résidence de la Dame.
Runaway inflation is pushing some shopkeepers to raise their prices several times a week.
Une inflation débridée pousse certains commerçants à augmenter leurs prix plusieurs fois par semaine.
Runaway pay in the financial industry has shocked public opinion and reignited the political debate.
La dérive des salaires dans la finance choque l'opinion publique et relance le débat politique.
However, "Runaway" is a song of which they remain proud.
Cependant, Runaway reste une chanson dont ils sont fiers.
Runaway process protection is enabled by default.
La protection de processus d'échappement est activée par défaut.
Runaway bride, suicidal groom, feuding families.
La mariée s'enfuit, suicide du marié, querelle de famille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Runaway: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! runaway hit n.
succès fulgurant · succès retentissant
"The movie became a runaway hit, breaking box office records."
runaway victory n.
victoire écrasante
"The team celebrated their runaway victory in the championship."
runaway bestseller n.
succès de librairie
"Her novel became a runaway bestseller within weeks."
! runaway bride n.
mariée en fuite · fiancée en fuite
"She became known as the runaway bride after she disappeared days before the ceremony."
runaway success n.
succès retentissant
"The new product launch was a runaway success, surpassing all sales expectations."
runaway train n.
train fou
"The project turned into a runaway train, with costs spiraling out of control."
runaway condition n.
situation incontrôlable
"The reactor experienced a runaway condition during the test."
runaway diesel n.
diesel emballé
"The crew managed to handle the runaway diesel before it caused any harm."
runaway shop n.
usine délocalisée
"The company became a runaway shop to cut labor costs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Runaway in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
runaway bride
1400
runaway inflation
1340
runaway slave
1200
runaway hit
720
runaway girl
470
runaway horse
400
thermal runaway
2680
runaway train
2280
Resultaten: 3493. Exact: 3493. Verstreken tijd: 59 ms.
