Runnin' that show on the inside's one thing.
Gérer ça de l'intérieur, c'est une chose.
Runnin' ploughs on a grain ship's one thing.
Diriger des ouvriers sur un bateau, c'est une chose.
Runnin' past the market, and I hear gunshots.
Runnin 'passé le marché, et j'entends des coups de feu.
What you doin'? - Runnin' the numbers on the van.
Tu fais quoi? - Je vérifie les données du fourgon.
Runnin' it out here is a different trip.
Le gérer de l'extérieur, c'est une autre affaire.
Runnin' a boat, there's always stuff to learn.
Être sur un bateau, on apprend toujours.
Runnin' it on his own, too.
Runnin' down the stairs there's a taxi that's waiting for me
En courant dans les escaliers il y a un taxi qui m'attend
What for? - Runnin' a red signal.
Runnin' from life, I wish that I could fly
Courant pour ma vie, je souhaite pouvoir voler
Hundreds of car of exactly the same description Runnin' all over the streets.
Des centaines de voitures ayant exactement la même description circulent partout dans les rues.
Runnin' to the date, number nine, no soda
Courant au rancard, numéro neuf, pas de soda
Runnin' through hell, heaven can wait
Runnin 'par l'enfer, le ciel peut attendre