Examples with "SMI Program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the urban zones, there are contraceptives that can be distributed via the SMI Program or in pharmacies.
Dans les zones urbaine, des contraceptifs peuvent être distribués par le programme de SMI ou dans les pharmacies.
The SMI program recommends and promotes, through its programs of assistance, nutrition adjusted during the pregnancy and the lactation.
Andere resultaten
We will also examine the media consumption habits of people with SMI, developing programs to help them navigate social media to best enhance recovery.
Nous examinerons également les habitudes de consommation de médias par les individus atteints d'une maladie mentale grave, et développer des programmes pour les aider à naviguer les médias sociaux afin d'améliorer le rétablissement.
Regarding family planning, there is a national health program known as the Mother-Child Program (SMI), which provides information and health care services to women in fertile age, as well as to the newborns.
Concernant la planification de la famille, il existe un programme national de santé maternelle et infantile (SMI) qui fournit des renseignements aux femmes, et des services de soins de santé aux femmes en âge de procréer et aux nouveau-nés.
InnovENT-E is a "collaborative structure" that will provide trainings programs to innovative SMEs and SMIs wishing to develop their international presence.
InnovENT-E est une « structure collaborative » qui proposera des formations à destination des PME-PMI innovantes qui souhaitent développer leur présence à l'international.
These various programs are acclaimed by independents and managers of SMEs and SMIs in industry, services or distribution.
Ces différents programmes sont plébiscités par les indépendants et dirigeants de PME et PMI dans l'industrie, les prestations de services ou la distribution.
The APS range of SMI palletizers is equipped as a base supply with the brand-new dedicated "safety PLC", which allows to program all protection systems in a flexible, reliable and efficient manner.
La gamme de palettiseurs SMI de la série APS est équipée d'un nouveau "PLC de sécurité" dédié, permettant de programmer les systèmes de protection de manière flexible, fiable et performante.
This program is easy to use and saves files such as wmv, asf, wma, asx, wvw, wax, rm, ra, rmvb, ram, smil, smi, pnm and a whole lot more.
Ce programme est facile à utiliser et il enregistre les fichiers wmv, asf, wma, asx, wvw, wax, rm, ra, rmvb, ram, smil, smi, pnm et un tas d'autres choses.
Educational After-school Programs Expert Author: James Smi There is often a trap in the words 'after school activities'.
Auteur expert: James Smi Il y a souvent un piège dans les mots « après les activités de l'école ».
In their view, the Managem group's so-called social responsibility policy must necessarily be linked to the reparation of the collective harm suffered by the population since the start of SMI's mining activities in 1969, as was the case for the community reparation program.
Selon eux, la politique dite de responsabilité sociale du groupe Managem doit nécessairement s'inscrire dans le cadre de la réparation du préjudice collectif subi par la population depuis le début de l'exploitation de la SMI en 1969, à l'instar du programme de réparation communautaire.
The SMI was a concert society founded in 1909 by Maurice Ravel and others friends of Delage's to free themselves of the restrictions of the program music of the Société Nationale de Musique (SNM).
Cette société de concerts avait été fondée en 1909 par Maurice Ravel et d'autres amis de Delage, pour s'affranchir des restrictions liées aux formes et aux styles des œuvres programmées par la Société nationale de musique (SNM).
Among different services aimed at integrating people with a SMI to the labour market, supported employment programs (SEP) are the most effective with 50 to 60% of their participants getting a competitive employment, without however offering job tenure.
Parmi les services visant le retour au travail, les programmes de soutien à l'emploi (PSE) se sont montrés les plus efficaces avec des taux de placement en emploi standard oscillant entre 50 et 60%, sans toutefois garantir le maintien en emploi.
Abstract: Sensori motor integration (SMI) is the process whereby sensory inputs are integrated by the central nervous system and used for assisting motor program execution.
Résumé : L'intégration sensori motrice (ISM) est le processus par lequel les afférences sensitives sont intégrées par le système nerveux central et utilisées pour assister l'exécution des programmes moteurs.