Secrecy of the vote is a right if a member asks for it.
Le scrutin secret est de droit si un membre le demande.
Secrecy jurisdictions often attract investors seeking confidentiality in their transactions.
Les juridictions à secret attirent souvent les investisseurs à la recherche de confidentialité dans leurs transactions.
Secrecy was vital for the underground railroad, as betrayal would lead to dire consequences.
La confidentialité était vitale pour le réseau clandestin, car la trahison entraînerait des conséquences désastreuses.
Secrecy is the number one order of business.
Secrecy and strict confidentiality are essential in clinical research.
La discrétion et la confidentialité sont essentielles lors des recherches cliniques.
Secrecy is always the step necessary towards deception.
La discrétion est toujours un pas vers la tromperie.
Secrecy causes even the simplest truth to seem wondrous, mysterious.
Les secrets rendent même la plus simple vérité merveilleuse et mystérieuse.
Secrecy and the death penalty often go hand-in-hand.
Le recours à la peine de mort est souvent entouré de secret.
Secrecy and confidentiality are guaranteed of course.
La discrétion et la confidentialité sont bien évidemment garanties.
Secrecy in this area does nothing but undermine public confidence.
Le culte du secret en ce domaine ne fait que saper la confiance du public.
Secrecy should be the exception and not the rule.
La confidentialité doit être l'exception, non la règle.
Secrecy concerns can suffer difficulties when placed in the arena of public discussion.
Les préoccupations en matière de secret peuvent entraîner des difficultés si elles font l'objet de discussions publiques.