Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Shell says
Vertaling van "Shell says" in Frans
Shell a dit
Shell affirme
Shell dit que
Shell says he's wounded, maybe dying. I want to hear his confession and do what I can to comfort his soul.
Shell a dit qu'il allait peut-être mourir. Je veux le confesser et apaiser son âme.
Shell says he's wounded Maybe dying.
Shell a dit qu'il allait peut-être mourir.
Shell says it wants to become the biggest electricity provider and over the past year has made a number of investments including a Brazilian gas-fired power plant and a UK utility.
Shell affirme vouloir devenir le plus grand fournisseur d'électricité et a réalisé au cours de l'année écoulée plusieurs investissements, dont une centrale à gaz au Brésil et un groupe de services collectifs au Royaume-Uni.
Shell says that it supports ratification of the treaty on reduced emissions responsible for climate change.
Shell a déclaré qu'elle appuie la ratification du traité sur la réduction des émissions responsables des changements climatiques.
Shell says most oil pollution is caused by sabotage and theft, even in cases where our research clearly shows that its own equipment has been to blame.
Shell affirme que les principales causes de pollution pétrolière sont le sabotage et le vol, même dans des cas où nos recherches montrent que c'est le matériel de l'entreprise qui est en cause.
Shell says it is ready to negotiate, but it may be too little, too late.
Shell déclare qu'elle est prête à négocier, mais c'est trop peu, trop tard.
Shell says the pollution was caused by thieves breaking into pipelines to steal the oil, and believes it has played its part in cleaning it up.
Shell répond que la pollution a été avant tout provoquée par des voleurs qui pompent illégalement le pétrole en sabotant les oléoducs et estime avoir payé sa part concernant le nettoyage.
Shell says the refinery needs improvements to the tune of some $600 million.
Shell dit que la raffinerie a besoin d'améliorations de l'ordre de 600 millions de dollars.
Yet in field investigations at four of the spill sites UNEP identified as highly polluted in 2011, Amnesty International and CEHRD found all four remain visibly contaminated in 2015, even though Shell says it has cleaned them.
Pourtant, lors d'investigations menées sur quatre sites très pollués identifiées par le PNUE en 2011, Amnesty International et le CEHRD ont constaté que les quatre restaient visiblement contaminés en 2015, alors que Shell affirmait les avoir nettoyés.
This could be as shell says, a blueprint affair with world leaders working to share and share alike or it could be a real mess, and shell incidentally bets on the mess
Et ça pourrait être, comme le dit Shell, une affaire Blueprint, avec les leaders mondiaux travaillant pour répartir à parts égales, ou cela pourrait être un veritable désastre, et Shell, à tout cela, parie pour le désastre.
In the Atlantic region, there are four provinces, and if we add Quebec, that represents an area covering almost half of Canada. Shell says that if it can't have its terminal by September, there will be an oil shortage.
La compagnie Shell dit que si elle ne peut pas avoir son terminal au mois de septembre, il y aura un manque de pétrole.
Shell says that it supports ratification of the treaty on reduced emissions responsible for climate change.
Shell a déclaré qu'elle appuie la ratification du traité sur la réduction des émissions responsables des changements climatiques.
Synoniemen voor Shell says in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
