Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Shepherd
Vertaling van "Shepherd" in Frans
Vervoegen
One day, when they would be with the good Shepherd forever.
Un jour, quand ils seraient avec le bon berger pour toujours.
German Shepherd is trained easily, the main thing is patience.
Le berger allemand est formé facilement, surtout la patience.
Well, Shepherd told us a funny story about being a preacher.
Le pasteur nous a raconté une histoire drôle sur la vie de religieux.
The Shepherd will be found wherever the lost sheep is.
Le pasteur sera trouvé là où est la brebis égarée.
The Shepherd took a step back, as he found himself surrounded.
Le Berger fit un pas en arrière, car il était encerclé.
Loving Shepherd, I know you agonize over those who are lost.
Berger aimant, je sais que vous agonisez sur ceux qui sont perdus.
Be their Shepherd, so that they do not stray.
Sois leur Pasteur, afin qu'ils ne se perdent pas.
He is the good Shepherd and we are the sheep.
Il est le bon berger, et nous sommes ses brebis.
But a good Shepherd always finds a way to save his flock.
Mais un bon berger trouve toujours un moyen de sauver son troupeau.
Principal Shepherd, we were so surprised to get your call.
Berger principal, nous étions tellement surpris de recevoir votre appel.
We want to follow exactly in the footsteps of the Shepherd.
Nous voulons marcher exactement sur les empreintes des pas du Berger.
They do not desire anything but the will of their Shepherd.
Elles ne désirent rien que la volonté de leur Berger.
Nevertheless, he continued to feel the pull of the Shepherd.
Néanmoins, il continuait de sentir l'appel du Berger.
Uitdrukkingen met Shepherd: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
shepherd someone through v.
accompagner
"She shepherded the students through the application process."
shepherd the flock v.
guider le troupeau
"The manager's job is to shepherd the flock during the project."
good shepherd n.
guide bienveillant
"The teacher was a good shepherd to her students."
shepherd's clock n.
pissenlit · horloge de berger
"The shepherd's clock has closed its blooms, indicating evening is near."
German shepherd n.
berger allemand
"The German shepherd is often used in police work."
shepherd dog n.
chien de berger · chien de troupeau
"The shepherd dog guided the sheep back to the pen."
shepherd's pie n.
hachis parmentier
"She made a delicious shepherd's pie for dinner."
shepherd's pipe n.
flûte de berger · pipeau de berger
"The shepherd played a tune on his shepherd's pipe while watching the flock."
shepherd's crook n.
crosse de berger · bâton pastoral
"The bishop carried a shepherd's crook as a symbol of his role."
Caucasian shepherd n.
berger du Caucase
"The Caucasian shepherd is known for its protective nature."
shepherd moon n.
satellite berger · lune gardienne
"The shepherd moon keeps Saturn's rings sharply defined."
shepherd's needle n.
peigne-de-Vénus
"Shepherd's needle grows wild in many European fields."
shepherd's pouch n.
bourse-à-pasteur
"Shepherd's pouch grows wild in many gardens."
shepherd's purse n.
bourse-à-pasteur
"Shepherd's purse grows wild in many gardens."
Synoniemen voor Shepherd in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
good shepherd
+10k
the good shepherd
+10k
german shepherd
9000
shepherd dog
2730
australian shepherd
1700
young shepherd
1430
shepherd boy
1380
chief shepherd
1100
Resultaten: 16467. Exact: 11341. Verstreken tijd: 84 ms.
