Examples with "So... instead" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For instance we wanted Baylor in Texas, but Baylor already had a social network on campus so... instead of going right after them, we made a list of every school within a hundred miles.
Par exemple on voulait Baylor au Texas, mais Baylor avait déjà un réseau social alors au lieu de s'attaquer au front on a répertorié toutes les écoles sur un rayon de 200km Mettre The Facebook sur ces réseaux d'abord...
So, Dad... Instead, I want to kill the small bit of me that's in you.
Du coup, papa, je veux tuer la petite partie de moi qui est en toi.
So imagine... instead of publishing a 3h long show about organic products with music in between, an horoscope here, and some news there... imagine you finally decide to acknowledge those who listen.
Alors imaginez... qu'au lieu de publier un podcast de 3h d'émission sur le bio avec de la musique autour, et puis un horoscope, des news, vous décidiez de comprendre celui qui écoute.
So three times... instead of a "y", we will put a 5 there.
The road to Tsienimparihy is worn down from so much travel... Instead of spending your money for gas, spend it on medications and spare your sick all the troubles of traveling, which will only make their sickness worse!
La route de Tsienimparihy est usée par tant de voyages... Au lieu de dépenser votre argent pour l'essence, utilisez-le pour acheter des médicaments et évitez à vos malades les trépidations de la route qui aggraveront encore leur maladie!
That was getting a bit dangerous, so now, instead...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.