Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Steps
Vertaling van "Steps" in Frans
Steps should be taken to determine the cause for the failure.
Des mesures doivent être suivies pour établir la cause de l'échec.
Steps are being taken to fill those positions as quickly as possible.
Des mesures ont été prises pour pourvoir ces deux postes dès que possible.
Steps then lead to a narrow path that takes you into the valley.
Montez les marches et rejoignez un sentier étroit menant à la vallée.
Steps on the other side lead to a private parking place.
Des marches de l'autre côté mènent à une place de parking privée.
Steps are also being taken to change the name of the department accordingly.
Des démarches sont effectuées afin de changer le nom du ministère en conséquence.
Steps should also be taken to respond to this pressing need.
Des démarches doivent être également prises afin de répondre à ce besoin criant.
Steps should be taken to keep them collectively informed of progress.
Des mesures doivent être prises pour les tenir informés des progrès accomplis.
Steps in this direction should be taken as soon as possible.
Il conviendrait de prendre au plus vite des mesures en ce sens.
Steps are currently being taken to undertake such a review.
Les mesures sont prises en vue de procéder à cet examen.
Steps can and should be taken to make the process less cumbersome.
Des mesures peuvent et doivent être prises pour alléger le processus.
Steps are being taken to minimise the impact of these problems.
Des mesures sont prises pour minimiser l'incidence de ces problèmes.
Steps were taken to tackle the problem of re-offending criminals.
Des mesures ont été prises pour s'attaquer au problème des récidiviste.
Steps have also been taken to facilitate the delivery of humanitarian assistance.
Des mesures ont été prises pour faciliter l'acheminement de l'aide humanitaire.
Uitdrukkingen met Steps: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
be two steps ahead v.
avoir deux coups d'avance
"She always seems to be two steps ahead in her planning."
two steps ahead adj.
en avance · préparé
"Her innovative ideas always keep her two steps ahead of the competition."
just steps from adv.
à deux pas · tout près
"The hotel is just steps from the beach."
! one step forward, two steps back exp.
un pas en avant, deux pas en arrière
"The project felt like one step forward, two steps back."
one step forward, two steps backward exp.
c'est un pas en avant, deux pas en arrière
"Every time we solve a problem, another arises, it's one step forward, two steps backward."
tread in someone's steps v.
suivre les pas de quelqu'un
"She decided to tread in her mother's steps and become a teacher."
trouble dogs someone's steps exp.
Les ennuis suivent quelqu'un à la trace
"Trouble dogs her steps during the investigation."
follow in steps v.
marcher dans les pas
"He followed in his brother's steps and started volunteering."
turn one's steps towards v.
se diriger vers · prendre la direction de
"He turned his steps towards the old library."
take the steps v.
prendre les escaliers
"She decided to take the steps instead of the elevator."
take two steps forward v.
avancer de deux pas
"Please take two steps forward and stand on the line."
a few steps away from adv.
à quelques pas · tout près
"The park is a few steps away from my house."
next steps n.
prochaines étapes
"We need to discuss the next steps for the project."
retrace one's steps v.
revenir sur ses pas
"She had to retrace her steps to find her keys."
in small steps adv.
par petites étapes
"We improved the system in small steps over several years."
take steps v.
prendre des mesures
"We need to take steps to improve our health."
take the necessary steps v.
prendre les mesures nécessaires
"You must take the necessary steps to protect your personal information."
flight of steps n.
volée de marches · escalier
"She climbed the flight of steps to the attic."
measured steps n.
démarche mesurée · avancée prudente
"She approached the stage with measured steps."
tentative steps n.
premiers pas · essais préliminaires
"Her tentative steps in painting showed promise."
Synoniemen voor Steps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
next steps
+10k
taken steps
+10k
a few steps away
+10k
just steps from
+10k
take steps
+10k
first steps
+10k
Resultaten: 351509. Exact: 351509. Verstreken tijd: 263 ms.
