Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
actions
Geflecteerde vorm van action 
NEW
actions shares stock equity activities measures efforts initiatives deeds proceedings moves
stockholding
course of action
corporate stock
Les actions corrompues du politicien ont jeté la honte sur tout son parti.
The politician's corrupt actions brought shame upon his entire party.
Dans les moments critiques, les vrais amis se révèlent par leurs actions.
In dire moments, true friends reveal themselves through their actions.
Si vous vendez vos actions trop tôt, tant pis pour vous ensuite.
If you sell your shares too early, tough luck afterward.
Bien joué d'avoir attendu la baisse du marché pour racheter des actions.
Well played waiting for the market drop before buying back shares.
Les dividendes fixes des actions privilégiées fournissent une source de revenu fiable.
The fixed dividends from preferred stock provide a reliable income source.
Après la fusion, ils ont augmenté leurs actions ordinaires de dix pour cent.
After the merger, they increased their common stock by ten percent.
Elle a suivi le prix spot pour maximiser ses profits sur les actions.
She tracked the spot price to maximize her profit on stocks.
Ils doivent vendre leurs actions avant que l'entreprise n'entre en bourse.
They need to cash out their shares before the company goes public.
Ses excuses étaient sincères, montrant qu'il regrettait vraiment ses actions.
His apologies were bona fide, showing he truly regretted his actions.
Les actions de cette banque restent très cotées malgré la crise économique actuelle.
This bank's shares remain highly priced despite the current economic downturn.
Des factions combatives ont émergé en réponse aux actions oppressives du gouvernement.
Militant factions emerged in response to the government's oppressive actions.
Le manifestant a tapé du pied, exigeant des actions du gouvernement.
The protester stamped his foot, demanding actions from the government.
Son respect pour la vie privée est évident dans ses actions quotidiennes.
Her regards for personal privacy are evident in her everyday actions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met actions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

actions caritatives n.
charitable activities
"L'association organise des actions caritatives pour les sans-abri."
actions immorales n.
immoral actions
"Le vol et le mensonge sont des actions immorales condamnées par la société."
actions malhonnêtes n.
dishonest actions
"Ses actions malhonnêtes ont détruit sa réputation dans l'entreprise."
on juge l'homme à ses actions exp.
actions speak louder than words
"Comme dit le proverbe, on juge l'homme à ses actions, pas à ses promesses."
par actions adv.
step by step · in stages
"Il faut résoudre ce problème par actions pour bien comprendre chaque étape."
capital-actions n.
share capital · capital stock
"Le capital-actions de cette entreprise s'élève à deux millions d'euros."
actions bon marché n.
penny stocks
"Il spécule sur des actions bon marché très risquées."
actions de déstabilisation n.
destabilization operations
"Ces actions de déstabilisation menacent la transition démocratique."
actions de garantie n.
guarantee measures
"L'entreprise a mis en place plusieurs actions de garantie pour sécuriser le contrat."
actions de second rang n.
mid-cap stocks · second-tier stocks
"Les actions de second rang offrent un potentiel de croissance intéressant."
actions émises n.
issued shares
"La société a vendu toutes ses actions émises aux investisseurs."
actions subversives n.
subversive actions
"Le gouvernement a enquêté sur les actions subversives du groupe rebelle."
bonus en actions n.
stock bonus · equity bonus
"L'entreprise a versé un bonus en actions à tous ses cadres supérieurs."
capital en actions n.
share capital · capital stock
"Le capital en actions de cette société s'élève à deux millions d'euros."
compagnie par actions n.
joint-stock company
"Cette compagnie par actions a levé des fonds en vendant ses actions."
compte d'épargne en actions n.
stock savings account
"Il a ouvert un compte d'épargne en actions pour diversifier ses investissements."
courtier en actions n.
stockbroker
"Le courtier en actions a recommandé d'acheter ces titres technologiques."
fonds actions n.
equity fund · stock fund
"Il a placé ses économies dans un fonds actions européen."
initier des actions v.
initiate actions · launch actions
"Le gouvernement va initier des actions pour réduire la pollution."
investissement en actions n.
equity investment
"Son investissement en actions lui a rapporté 15% cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor actions in het Frans

Publiciteit

Suggesties

des actions +10k
les actions +10k
en actions +10k
actions ordinaires +10k
actions de sensibilisation +10k
société par actions +10k
capital-actions +10k
actions privilégiées +10k

Resultaten: 378405. Exact: 378405. Verstreken tijd: 289 ms.