Examples with "Stringer, that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was interested, Mr. Stringer, in your point that when these certifying bodies come to look at what we do in Canada, they're always asking for something more.
Monsieur Stringer, cela m'a intéressé quand vous avez dit que lorsque ces organismes de certification viennent voir ce que nous faisons au Canada, ils demandent toujours quelque chose de plus.
In Stringer, the grievor alleged that his term employment was terminated based on discriminatory grounds and that the deputy head failed to accommodate his deafness.
Dans l'affaire Stringer, le plaignant a allégué qu'on avait mis fin à son emploi à durée déterminée en se fondant sur des motifs discriminatoires et que l'administrateur général n'avait pas tenu compte de sa surdité.
It is so named because of the irregular branching of the veins into many anastomosing stringers, so that the ore is not separable from the country rock.
Il est ainsi nommé en raison de la ramification irrégulière des veines en de nombreux filonnets anastomosés, de sorte que le minerai n'est pas séparable de la roche encaissante.
In addition to paragneisses, mineralization in the Haldir floats also occur as chalcopyrite-molybdenite disseminations and stringers in felsic intrusives, that are not observed in outcrops, hinting at the presence of additional mineralization under cover.
En plus des paragneiss minéralisés, on trouve également des blocs d'intrusions felsiques à chalcopyrite-molybdénite disséminées qui ne sont pas observés en affleurement, suggérant de la minéralisation additionnelle sous les dépôts de surface.
As the structure becomes firm enough after joining the bulkheads with the stringers, it is then that the bevelling of all frames takes place, using a hand plane for the purpose.
Comme la structure est très robuste, le procédé de bouvetage peut maintenant être réalisé sur toute la structure transversale, à l'aide d'un rabot.
Mr. Stringer, I understand that. I've followed that history of the policy development and the consultations, the input of folks, and the need to clarify some of those issues.
J'ai suivi l'élaboration de la politique et les consultations, les commentaires des personnes concernées et le besoin de clarifier quelques-unes de ces questions.
"We're a pretty maniacal group of people," Stringer explained, pointing out that they would sometimes review 50 different refinements of a single hardware button.
«On est un groupe de gens plutôt maniaques,» expliqua Stringer, en soulignant qu'ils examinaient parfois 50 raffinements différents pour une seule et unique touche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.