Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Subprogramme-specific
Examples with "Subprogramme-specific" and their translation in Frans
Subprogramme-specific evaluations, starting with the subprogramme on environmental governance and disasters and conflicts, represented the next step, in accordance with the evaluation policy and plan approved during the 2010 - 2011 period
Des évaluations spécifiques aux sous-programmes, notamment les sous-programmes sur la gouvernance de l'environnement et les catastrophes et les conflits, ont été réalisées ensuite, conformément à la politique et au plan d'évaluation approuvés durant la période 2010-2011
The matrix approach to the implementation of the subprogrammes has enhanced collaboration between the divisions of UNEP by reducing the duplication and overlap inherent to subprogramme-specific divisions and has ensured better use of scarce resources.
Le tableau de bord a renforcé la collaboration entre les divisions en réduisant les chevauchements d'activités et a permis de mieux utiliser des ressources trop peu nombreuses.
These costs are reflected in the summary tables above but, in the interests of simplicity, they are excluded from the subprogramme-specific resource tables below.
Ces dépenses sont indiquées aux tableaux récapitulatifs plus haut, mais par souci de simplicité elles sont exclues des tableaux plus bas qui concernent les ressources correspondant à des sous-programmes déterminés.
The scrutiny that this cooperation and collaboration has engendered has helped to break down the silo mentality on the part of staff members and eliminate duplication and overlap characteristic of subprogramme-specific divisions.
L'étroit suivi que cette coopération et cette collaboration ont entraîné a contribué à amener certains membres du personnel à renoncer à leur mentalité isolationniste et à supprimer les doubles emplois et chevauchements qui caractérisaient les sous-programmes des divisions.
Andere resultaten
Each subprogramme also mentions specific and operational objectives to which the applicant should contribute to.
Chaque sous-programme mentionne également des objectifs spécifiques et opérationnels auxquels devra contribuer le candidat.
Owing to their scope and impact, some of these themes will be covered by specific subprogrammes.
Certains de ces thèmes feront l'objet de sous-programmes spécifiques au regard de leur ampleur et impact.
These four directors will in turn determine the management arrangements for the specific subprogrammes and projects under their responsibility.
Ces quatre directeurs fixeront alors les dispositions concernant la gestion des sous-programmes et projets spécifiques dont ils ont la responsabilité.
The view was expressed that subprogramme 1 should incorporate specific operations.
On a estimé que le sous-programme 1 devait intégrer des opérations particulières.
Joint multi-purpose programmes of integrated rural or urban development and poverty eradication are sometimes promoted as umbrella initiatives, which are then implemented through more specific subprogrammes or projects.
Des programmes conjoints polyvalents sur le développement urbain et rural intégrés et l'élimination de la pauvreté sont parfois proposés comme des initiatives cadres réalisées par le biais de sous-programmes ou de projets plus précis.
In addition, each subprogramme will set specific, measurable goals and benchmarks against which it will be monitored and evaluated.
En outre, des objectifs spécifiques et quantifiables et des repères seront fixés pour chaque sous-programme et ils serviront de critères pour le suivi et l'évaluation.
An appropriate reorientation of specific subprogrammes, streamlining of processes and workflows and the introduction of new technologies resulted in an enhanced efficiency.
Une bonne réorientation de certains sous-programmes, la rationalisation des modalités de travail et des opérations et l'introduction de nouvelles technologies ont abouti à une plus grande efficacité.
The programme in question, includes, inter alia, the implementation of social integration and adaptation of disabled children, and contains specific subprogrammes and components.
Ce programme comprend notamment des mesures d'intégration sociale et d'adaptation des enfants handicapés et des éléments ou sous-programmes spécifiques.
Each component of the subprogramme reflects the specific needs of the relevant subregion within the context of existing subregional cooperation frameworks and institutional landscape.
Chacune des composantes du sous-programme reflète les besoins particuliers de la sous-région concernée, dans le contexte des cadres de coopération sous-régionale et du paysage institutionnel existants.
Synoniemen voor Subprogramme-specific in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 4. Verstreken tijd: 267 ms.
