I'VE BEEN LISTENING TO THE SURVEILLANCE TAPES
J'ai écouté les bandes de surveillance...
PULL ALL THE AIRPORT TAPES THAT MATCH OUR TIME FRAME.
Examine les bandes qui correspondent à l'heure.
DID YOU GET THE TAPES I SENT YOU?
BUT DID YOU KNOW IF IT WAS ONE OF - THOSE TAPES.
Est-ce que tu sais si c'était une de ces cassettes...
PROCESS FOR THE PRODUCTION OF SHAPED TAPES FOR LABELLING
PROCESSUS DE PRODUCTION DE RUBANS D'ÉTIQUETAGE MIS EN FORME
DOUBLE SIDED ACRYLIC ADHESIVE TAPES AND THEIR USAGE
RUBANS ADHÉSIFS ACRYLIQUES DOUBLE FACES ET LEUR UTILISATION
SHE THOUGHT I MIGHT LIKE A VCR AND A BUNCH OF OLD TAPES.
Elle pensait que je pourrais aimer un magnétoscope et ces vieilles cassettes.
TELL HIM HE'S MENTIONED ON THE TAPES.
SET UP THOSE TAPES, MR. SPOCK.
Préparez ces cassettes, M. Spock.
WHAT THEY DON'T KEEP ARE BREAKUP TAPES.
mais pas des cassettes de rupture.
AND I KNOW THOSE VHS TAPES ARE HARD TO GET,
Et je sais que les cassettes VHS sont dures à trouver,
WHAT DO YOU WANT? -HE FOUND OUT ABOUT THE TAPES.
Tu veux quoi ? - Il sait, pour les cassettes.
GET HER KEYS TO THE RESTAURANT. GO GET THOSE TAPES.
Prenez ses clés du restaurant, allez chercher ces cassettes.