Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tape
View images
This small foam-covered roller protects the tape from premature wear.
Ce petit galet recouvert de mousse protège la bande contre l'usure prématurée.
An officer barred the way to the protesters with a yellow tape.
Un policier a barré la route aux manifestants avec une bande jaune.
The measuring tape rolled back quickly after he measured the room.
Le mètre ruban est revenu rapidement après qu'il a mesuré la pièce.
We covered the joint between the electrical cables with insulating tape.
On a recouvert la jointure des câbles électriques avec du ruban isolant.
He marked the measurements on the wall using a measuring tape.
Il a marqué les mesures sur le mur en utilisant un mètre ruban.
The seamstress carefully wrapped the measuring tape around my waist.
La couturière a enroulé le ruban à mesurer autour de ma taille avec précaution.
A yellow tape marks off the no-access zone around the building under renovation.
Un ruban jaune délimite le passage interdit autour de l'immeuble en rénovation.
To enhance visibility, they will rim the sign with reflective tape.
Pour améliorer la visibilité, ils borderont le panneau de ruban réfléchissant.
The electrical tape sticks badly and does not adhere to the dusty cable.
Le ruban isolant se colle mal et n'adhère pas au câble poussiéreux.
The father is fixing his son's broken hockey stick with special tape.
Le père répare la crosse de hockey cassée de son fils avec du ruban spécial.
Everyone in the office loved the new, colorful tape dispenser.
Tout le monde au bureau adorait le nouveau dévidoir à ruban coloré.
The yellow tape marked the police line, indicating restricted access.
Le ruban jaune marquait le cordon policier, indiquant un accès restreint.
The cordoned path was marked with bright yellow tape for safety.
Le chemin balisé était marqué d'un ruban jaune vif pour la sécurité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tape
ruban adhésif
scotch
ruban
bande
bande
cassette
mètre ruban
ruban à mesurer
ruban
bande
Uitdrukkingen met tape: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
tape over v.
scotcher sur
"She taped over the broken window with plastic."
tape up v.
scotcher
"She taped up the box for shipping."
cut the red tape v.
alléger les formalités administratives
"We cut the red tape so permits arrived within days."
red tape n.
paperasserie · lourdeurs administratives
"We couldn't get a permit because of all the red tape."
tape off v.
délimiter
"The police taped off the crime scene."
cut red tape v.
réduire la bureaucratie
"The new policy aims to cut red tape for small businesses."
tangled in red tape adj.
empêtré dans la paperasse
"The project is tangled in red tape, causing delays."
bypass the red tape v.
contourner les lourdeurs administratives
"The agency created a guide to bypass the red tape."
! cut through red tape v.
surmonter les lourdeurs administratives
"She managed to cut through red tape to get the permit in a day."
! duct tape solution n.
solution de fortune
"The software patch was a duct tape solution until a proper update was released."
! play the same tape v.
répéter la même chose
"He tends to play the same tape during arguments."
bureaucratic red tape n.
paperasserie administrative
"The project was delayed due to bureaucratic red tape."
! get down on tape v.
enregistrer · mettre sur bande
"Let's get this song down on tape before we forget it."
governmental red tape n.
paperasserie administrative
"The project was delayed due to governmental red tape."
tale of the tape n.
comparatif des statistiques
"The tale of the tape showed the boxer's reach advantage."
break the tape v.
gagner la course · passer la ligne en premier
"She trained hard to break the tape at the marathon."
breast the tape v.
franchir le ruban
"She breasted the tape in record time."
fight the tape v.
aller à contre-courant
"He decided to fight the tape and bought more shares."
paint the tape v.
manipuler · truquer
"Traders were caught trying to paint the tape."
cassette tape n.
cassette · cassette audio
"She found an old cassette tape of her favorite band in the attic."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
adhesive tape
+10k
magnetic tape
+10k
tape measure
+10k
masking tape
+10k
measuring tape
9100
red tape
+10k
on tape
+10k
duct tape
+10k
Resultaten: 49293. Exact: 49293. Verstreken tijd: 105 ms.
