That document will come up on your screen.
That document is intended to help departments prepare their sustainable development strategies.
Le but de ce document est d'aider les ministères à préparer leur stratégie de développement durable.
That document should be the reports on plans and priorities.
Ce document devrait être le rapport sur les plans et les priorités.
That document is also on the left-hand side of your folder.
Ce document se trouve dans la partie gauche de votre dossier.
That document could serve as a first version of a negotiation text.
Ce document pourrait servir de première version du texte à négocier.
That document states that nuclear disarmament is the first priority.
Ce document indique que le désarmement nucléaire est la première priorité.
That document would serve as a guideline for the group's future work.
Ce document servirait de guide pour les futurs travaux du groupe.
That document has given us two important perspectives on the matter.
Ce document nous a présenté deux perspectives importantes sur la question.
That document will be made available in the course of the sixty-first session.
Ce document sera disponible au cours de la soixante et unième session.
That document looks bogus; it has too many spelling mistakes.
Ce document semble suspect ; il contient trop de fautes d'orthographe.
That document has been prepared in conformity with past practice.
Ce document a été préparé conformément à la pratique établie.
That document was a medical record, signed by his patient.
Ce document était un questionnaire médical signé par sa patiente.
That document is clearly useful from the point of view of practicality.
Ce document est sans aucun doute utile sur le plan pratique.