We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le Code type de
le Modèle de code de
du modèle de code de
au Code type de
Code modèle de
The proposed amendments have been drafted by the Federation's Standing Committee on the Model Code of Professional Conduct, which was created in 2011 to monitor changes in the law and to recommend improvements over time as the Model Code is implemented.
Les modifications proposées ont été rédigées par le Comité permanent sur le Code type de déontologie professionnelle de la Fédération qui a été créé en 2011 pour suivre de près les modifications à la loi et recommander toute amélioration à apporter au Code type lorsqu'il y a lieu.
The Federation has established a Standing Committee on the Model Code of Professional Conduct to monitor changes in the law and to recommend improvements over time as the Model Code is implemented.
La Fédération a créé un Comité permanent sur le Code type de déontologie professionnelle qui suivra de près les modifications à la loi et recommandera toute amélioration à apporter au Code type lorsqu'il y a lieu.
It was also under Canadian leadership that the Committee developed the Model Code of Practice on Principles of Climate Change Adaptation for Engineers, which received unanimous approval from the WFEO General Assembly in December.
C'est également sous le leadership canadien que le Comité a élaboré le Modèle de code de pratique sur les principes d'adaptation aux changements climatiques à l'intention des ingénieurs, qui a été approuvé à l'unanimité par l'assemblée générale de la FMOI en décembre.
The Model Code of Professional Conduct, in Chapter 6.1, sets out a number of detailed provisions on how to delegate and how to avoid running into trouble with ineffective or inappropriate delegation.
Le modèle de code de déontologie au chapitre 6.1, présente quelques manières de déléguer et vous montre comment éviter les problèmes reliés à une délégation inefficace ou mauvaise.
November 23, 2011 The Federation of Law Societies of Canada's Standing Committee on the Model Code of Professional Conduct (the "Standing Committee") has submitted to the Federation Council its report dealing with the rule on conflicts of interest.
23 novembre 2011 Le Comité permanent sur le Code type de déontologie professionnelle (le « Comité permanent ») de la Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada a présenté son rapport qui traite de la règle sur les conflits d'intérêts.
In March 2011, the Council directed the Federation's Standing Committee on the Model Code of Professional Conduct to consider the reports of the Advisory Committee and the recommended formulation of the Current Client Rule.
Au mois de mars 2011, le Conseil a demandé au Comité permanent sur le Code type de déontologie professionnelle de la Fédération d'examiner les rapports du Comité consultatif et la formulation recommandée pour la Règle sur les clients actuels.
(Posted on June 16, 2010) The Model Code of Professional Conducted adopted by the Council of the Federation in October 2009 was missing two important sections: the rule on conflicts of interest and the future harm exception to the rules on confidentiality.
Posté le 16 juin 2010 Il manquait deux sections importantes au Code type de déontologie professionnelle adopté par le Conseil de la Fédération en octobre 2009, soit la règle sur les conflits d'intérêts et l'exception aux règles de confidentialité qui concerne le...
The Model Code of Forest Harvesting Practice was developed and served as a basis for preparation of a Regional Code of Forest Harvesting Practice for Asia-Pacific.
On a mis au point un Code modèle FAO des pratiques d'exploitation forestière qui a servi de base à la préparation d'un Code régional des pratiques d'exploitation forestière pour l'Asie et le Pacifique.
A very advanced search system based on the input of the model code of the device or the parts number
Un système de recherche très sophistiqué basé sur la saisie du code modèle d'un appareil ou du numéro de pièce
An annex to the model code of conduct contains a compendium of 16 codes adopted in internationally assisted elections.
Ce document reproduit en annexe les textes de 16 codes appliqués par des missions internationales d'assistance électorale.
The model code of conduct provides suggestions on how to deal with real situations frequently confronting public officials: gifts, use of public resources, dealing with former public officials and so on.
Le Code modèle de conduite donne des conseils aux agents publics sur la manière dont ils doivent réagir dans certaines situations auxquelles ils sont fréquemment confrontés dans la réalité: offre de cadeaux, utilisation de ressources publiques, relations avec d'anciens agents publics, etc.
Learn about the model code of conduct that Canadian chartered banks strive for in their relations with small and medium-sized businesses.
Prenez connaissance du modèle de code de conduite sur les relations des banques à charte canadiennes avec les petites et moyennes entreprises.
5 March: the Model code of conduct comes into force.
2 mars : entrée en vigueur du code de procédure pénale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.