The button I hastily sewed on last night has already fallen off.
Le bouton, mal cousu hier soir, est déjà tombé par terre.
The button seems inactive, because nothing happens when you press it.
Le bouton semble non actif, car rien ne se passe quand on appuie dessus.
The button that came off my jacket is still rolling around on the hallway floor.
Le bouton détaché de ma veste roule encore sur le parquet du couloir.
The button cell can last for years, depending on the usage.
La pile bouton peut durer des années, selon l'utilisation.
The button cell in my watch needs to be replaced soon.
The button is still holding, but the buttonhole has already come undone halfway.
Le bouton tient encore, mais la boutonnière est déjà décousue sur la moitié.
The button raises, the small blind folds and you call.
Le bouton relance, la small blind se couche et vous suivez.
The button is therefore grayed out unless a selection region is made.
Le bouton est donc grisé sauf si une sélection de région est faite.
The button will activate once you have scrolled through the entire text.
Le bouton sera actif lorsque vous aurez fait défiler tout le texte.
The button text varies, depending on the state of your project.
Le texte du bouton varie en fonction de l'état de votre projet.
The button is placed alongside the other text formatting options.
Le bouton est placé aux côtés des autres options de formatage de texte.
The button to create an account is nearby, just in case.
Le bouton créer un compte n'est pas loin, au cas où.
The button lift was my first experience with skiing at the resort.
Le téléski a été ma première expérience de ski à la station.