Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The initialisation code
Examples with "The initialisation code" and their translation in Frans
The initialisation code will then load the modified SQLite data next time the player run the game.
Le code d'initialisation chargera ainsi les données modifiées la prochaine fois que le joueur lancera notre jeu.
Andere resultaten
said decoder ensures the necessary physical separation of the components in the initialisation of the code which is to be transferred.
il assure la séparation physique requise des composants lors de la mise à disposition du code à transmettre.
during the initialisation of the scrambling code generator, at least one of the registers must be shifted a number of times equal to the number of the code to be generated
lors de l'initialisation du générateur de code d'embrouillage, au moins l'un des registres doit être décalés un nombre de fois égal au numéro du code à générer
After Marcus Brinkmann finished the process initialisation code inHurd/L4, an ambitious effort to port the Hurd to the high-performanceL4 microkernel, the first program wasexecuted on top of it.
Progrès de GNU/Hurd avec L4. Après que Marcus Brinkmann eut fini le code d'initialisation de processus dans Hurd/L4, un effort ambitieux pour porter le Hurd sur le micronoyau haute performance L4, le premier programme a été exécuté par dessus.
On the other, the EBICS access for each licence can be pre-configured such that the participant only has to state the licence code on initialisation.
Par ailleurs, il est possible de préconfigurer l'accès EBICS pour chaque licence, de manière à ce que les participants n'aient plus qu'à indiquer le code de licence lors de l'initialisation.
during the code generator initialisation phase, one of the states contained in the state set is written in the shift register, thereby reducing the shift number required for the register to reach the state enabling the desired code to be generated
durant la phase d'initialisation du générateur de code, l'un des états contenus dans cet ensemble d'état est écrit dans le registre à décalage réduisant ainsi le nombre de décalage nécessaire pour que le registre parvienne dans l'état permettant la génération du code voulu
On that page, you enter your initialisation codes which the criminals retrieve as you are on their site and not your bank's site.
Sur cette page, vous entrez vos codes d'identification que les fraudeurs récupèrent, puisque vous êtes sur leur site et non sur le site de votre banque.
CODE GENERATOR INITIALISATION METHOD AND DEVICE
PROCEDE ET DISPOSITIF D'INITIALISATION D'UN GENERATEUR DE CODE
We also separated the code that draws from the initialisation of the PaintObject.
On a aussi séparé le code qui effectue le dessin du code d'initialisation du PaintObject.
The pre-determined status is transferred from the initialisation memory in the generator at the start of each subsequent generation of the code.
L'état prédéterminé est transféré depuis la mémoire d'initialisation dans le générateur au début de chaque génération suivante du code.
a step is added for the initialisation of an auxiliary variable with the value of the global variable in the object code of each function selected in step b) or a function calling a selected function before the call thereof
une étape est ajoutée pour l'initialisation d'une variable auxiliaire ayant la valeur de la variable globale dans le code objet de chaque fonction sélectionnée dans l'étape b) ou d'une fonction appelant une fonction sélectionnée avant l'appel de celle-ci
in order to establish a connection after the initialisation, the corresponding data is asymmetrically encoded, in turn, from the remote control system to the multimedia appliance using another code, and is decoded in the multimedia appliance
lors de l'établissement d'une connexion à l'issue du processus d'initialisation, les données correspondantes sont à nouveau codées de manière asymétrique par la télécommande dans l'appareil multimédia au moyen d'une autre clé, et décodées dans l'appareil multimédia
said method comprises the following steps: a) provision of configuration data in a first memory area and commands for a programme code in a second memory area of a non-volatile memory in the initialisation circuit
ledit procédé consiste a) à tenir à disposition des données de configuration dans une première zone de mémoire et des instructions d'un code de programme dans une deuxième zone de mémoire d'une mémoire non volatile dans le circuit d'initialisation
Synoniemen voor The initialisation code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 141. Exact: 1. Verstreken tijd: 268 ms.
