These changes would not have been due to lack of demand.
These changes will be reflected on this website when they take effect.
Notre site Web inclura ces changements lorsqu'ils seront entrés en vigueur.
These changes must be implemented before the basic regulation is consolidated.
Ces modifications doivent intervenir avant que la disposition de base ne soit consolidée.
These changes will improve the program's measure of fiscal capacity.
These changes were meant to improve overall efficiency in the workplace.
Ces changements visaient à améliorer l'efficacité globale sur le lieu de travail.
These changes will lay the foundation for a more inclusive workplace culture.
Ces changements poseront les jalons d'une culture de travail plus inclusive.
These changes are indeed necessary for the project to succeed.
Ces changements sont bel et bien nécessaires pour la réussite du projet.
These changes in company policy came about after several unexpected customer complaints.
Ces changements de politique d'entreprise sont survenus après plusieurs plaintes inattendues de clients.
These changes have been announced but have not yet taken affect.
Ces changements ont été annoncés mais ne sont pas encore en vigueur.
These changes reflect the emerging capacity and priorities of their members.
Ces changements tiennent compte des nouvelles capacités et priorités de leurs membres.
These changes clearly have also consequences for the law of evidence.
These changes help understand the ongoing political polarization which threatens democracy.
Ces changements aident à comprendre l'actuelle polarisation politique qui menace la démocratie.
These changes and variations also reflect the availability of new data.
Ces changements et variations reflètent en outre l'accès à de nouvelles données.