Examples with "These classes or programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These classes or programs supplement a person's home ward program.
The YMCAs of Québec reserves the right to limit discounts on some classes or programs.
Les YMCA du Québec se réservent le droit de limiter la réduction pour certains cours ou programmes.
Book your place now and sign up for one of our online or in-person regular or customized language training classes or programs.
Réservez votre place dès maintenant et inscrivez-vous à une de nos formations langagières régulières ou sur mesure (en ligne ou en personne).
It's based on our experience of many years, realizing that some of the women will never come out of their homes if not for women-only classes or programs.
Nous avons constaté, au fil de nos nombreuses années d'expérience, que certaines femmes ne participent qu'aux cours ou programmes réservés aux femmes.
Modification of data: in which case you will need to start with this step and then look at the impact in terms of design, classes or programs or functions.
Modification des données : auquel cas, il faudra commencer par cette étape et ensuite regarder l'impact en termes de classes ou programmes ou fonctions.
A total of $170,000 in funding is available for secondary schools looking to improve their technology offerings for classes or programs for students in grades nine-12.
Un montant total de 170000 $ est maintenant offert aux écoles secondaires qui souhaitent améliorer leur technologie.
Participation in community classes or recreational programs.
Participation à des cours communautaires ou à des programmes récréatifs.
When budgets shrink, universities choose their poison, larger classes or fewer programs offered.
Quand les budgets baissent, les universités choisissent le moindre mal, des classes plus grandes ou moins de filières.
take part in community classes or recreational programs
For example, let's say that in Canada you're applying for citizenship and you're applying under different classes or different programs.
Disons que vous présentez une demande de citoyenneté canadienne en recourant à différentes catégories ou à différents programmes.
Church meetinghouses, classes, or programs may not be used to promote any private business venture, including dating and get-acquainted businesses or services.
Les bâtiments, les classes et les programmes de l'Église ne peuvent pas être utilisés pour promouvoir des entreprises commerciales privées, y compris les clubs ou les services de rencontre.
Some of the set of classes within a computer program are important in the sense that the most useful information about the software can be derived from these classes alone.
Pour les besoins de l'invention, il est établi que certaines des séries de classes dans un programme informatique sont importantes eu égard au fait que l'on peut tirer uniquement de ces classes les informations les plus utiles concernant le logiciel.
With Saba Centra, you're able to create innovative approaches to learning and collaboration, design new online classes or degree programs and provide convenient online classes for business professionals who work full-time.
Grâce à Saba Centra, vous pouvez imaginer des approches innovantes pour la formation et la collaboration, mettre en place des classes ou des programmes menant à un diplôme en ligne, et proposer des classes en ligne aux professionnels qui travaillent à plein temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.