This shared knowledge helps us better serve our customers.
Ce partage de connaissances nous aide à mieux servir nos clients.
This shared with us who live there.
This shared destiny is actually a strength.
This shared role requires us to work in close co-operation with one another.
Ce partage des rôles exige que nous travaillions en étroite collaboration les uns avec les autres.
This shared workspace allows remote teams to work together on the same documents.
Cet espace commun permet aux équipes distantes de travailler ensemble sur les mêmes documents.
This shared cause brought the local associations together despite their differences of opinion.
Cette cause commune a soudé les associations locales malgré leurs différences d'opinion.
This shared space is set aside for students to work together and exchange ideas.
Cet espace commun est réservé aux étudiants pour travailler en groupe et échanger.
This shared gardening activity brings together neighbors of all ages.
Cette activité de jardinage partagé rassemble des voisins de toutes tranches d'âge.
This shared goal brings colleagues closer together and strengthens solidarity between the different departments.
Cet objectif commun rapproche les collègues et renforce la solidarité entre les différents services.
This shared platform notably includes tax reform and an increase in the minimum wage.
Ce programme commun prévoit notamment une réforme fiscale et une augmentation du salaire minimum.
This shared placement office handles internship agreements for all the schools in the network.
Ce bureau commun s'occupe des conventions de stage pour toutes les écoles membres du réseau.
This shared secretarial position allows two colleagues to split up the administrative tasks.
Cet emploi partagé de secrétaire permet de répartir les tâches administratives entre deux collègues.
This shared apartment hosts students of every stripe, not just from the same major.
Cette coloc accueille des étudiants de tous poils, pas seulement de la même filière.