Examples with "This variable concerns" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This variable concerns the number of enterprises that constitute book reserves for paying out pensions to their employees.
Cette variable comprend les entreprises constituant des réserves pour payer des pensions à leurs salariés.
This variable concerns the number of enterprises that constitute book reserves for paying out pensions to their employees.
Cette variable comprend les entreprises constituant des réserves pour payer des pensions à leurs salariés.
Andere resultaten
This variable level of dissatisfaction concerns all countries except Belgium and Luxembourg.
Cette désaffection plus ou moins marquée concerne tous les pays à l'exception de la Belgique et du Luxembourg.
Your topic this year concerns variable stars in the light of new, large astronomical surveys that are themselves the result of collaborative efforts by many nations and teams of scientists.
Le thème de votre recherche de cette année concerne les étoiles variables à la lumière des nouvelles et grandes recherches astronomiques. Ces études sont issues de l'effort de collaboration de nombreux pays et du travail commun de nombreux scientifiques.
the invention relates to a field device for monitoring and/or determining a process variable of a medium, whereby this process variable preferably concerns the level, the viscosity or the thickness of the medium
l'invention concerne un appareil de champ servant à surveiller et/ou à déterminer une grandeur de processus d'un milieu, ladite grandeur concernant de préférence le niveau de remplissage, la viscosité ou la masse volumique du milieu concerné
Mostly, this concerns the variables edugr$$, edgr$$ and occupa$$ that are gathered from the reference person of the household.
Ce problème concerne principalement les variables edugr$$, edgr$$ et occupa$$ dont l'information provient des personnes de référence des ménages.
These variables concern the duration of "semantic disturbances" and their integration time by the participants.
Ces variables concernent la durée d'exposition de « perturbations sémantiques » et leur temps d'intégration par les participants.
The targeted variables concern crop production, but also environmental impact such as fluxes of spore and GHG out of plots.
Les variables ciblées concernent la production végétale, mais également les impacts environnementaux tels que les flux de spores et de GES hors des parcelles.
However, we also want to take into account the real and variable concerns that the committee had heard, and we did so in a very painstaking way.
Cependant, nous voulions également tenir compte des préoccupations bien réelles et diversifiées que le comité a entendues et nous l'avons fait avec soin.
One variable concerns the extent to which the Compliance Committee would have responsibilities in relation to reports submitted in accordance with article 10, paragraph 2 of the Convention.
L'une des variables est l'étendue des responsabilités du Comité d'examen en ce qui concerne les rapports présentés conformément au paragraphe 2 de l'article 10 de la Convention.
An additional challenge concerns the variables provided by the different countries.
Une difficulté supplémentaire concerne les variables communiquées par les différents pays.
The variables of concern are determined by the purpose of the assessment.
The invention concerns a variable flange which can be used to connect together pipes, shafts or the like.
Cette invention a trait à une bride variable pouvant être utilisée pour raccorder des tuyaux, des arbres ou analogue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.