Thus this paper focuses on the logic of power in action.
Cet article se focalise ainsi sur la logique du pouvoir en acte.
Thus the travelling direction of the motor is reversed more quickly.
Le sens de rotation du moteur peut être ainsi inversé plus rapidement.
Thus the principle of full reparation is not put in question.
Le principe de réparation intégrale n'est donc pas remis en cause.
Thus, it has been urgently required to overcome these problems.
Il est donc devenu urgent de trouver une solution à ces problèmes.
Thus, molten metal stored in the melting pot is extracted.
Thus, their claiming of the initiative sparked interest among potential investors.
Ainsi, leur prise d'initiative a suscité l'intérêt des investisseurs potentiels.
Thus, during the day, our reserves in gold value...
Ainsi, au cours du jour, nos réserves en valeur or...
Thus, the universe of well-being and fashion will be united.
Ainsi, l'univers du bien-être et de la mode seront réunis.
Thus, watchful waiting is a preferred option for this patient.
Ainsi, l'attente prudente - le choix privilégié pour ce patient.
Thus, this document will be monitored, evaluated and assessed.
Ainsi ce document sera réexaminé, évalué et amendé comme de besoin.
Thus, it is possible to rapidly reduce the reception level.
Ainsi, il est possible de réduire rapidement le niveau de réception.
Thus, a polymer product having improved quality can be obtained.
Ainsi, on peut obtenir un produit polymère ayant une qualité améliorée.
Thus, a more stabilized molecule is required for further studies.
Donc, une molécule plus stabilisée est demandée pour d'autres études.