Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Under this Code
Vertaling van "Under this Code" in Frans
en vertu du présent code
en vertu de ce code
sous ce code
dans le présent code
en vertu du Code
termes de ce code
en application du présent code
relevant de ce code
aux termes du Code
selon ce code
prévues par le présent code
conformément à ce code
selon le présent code
conformément au présent code
sous le régime du présent code
has testified or may testify in a proceeding under this Code; or
a témoigné ou peut témoigner dans une procédure introduite en vertu du présent code
has laid or may lay an information under this Code; or
a présenté ou peut présenter une dénonciation en vertu du présent code
Several high-ranking officers were disciplined for misconduct under this code.
Plusieurs officiers supérieurs ont été sanctionnés pour mauvaise conduite en vertu de ce code.
There is normally a minimum number of hours guaranteed with only the minimum guaranteed portion being reported under this code.
Il y a normalement un nombre minimal d'heures garanties. Seule la partie minimale garantie doit être consignée en vertu de ce code.
Other tank codes permitted for the substances under this code
Autres codes de citernes autorisés pour les matières sous ce code
The system status of the server, or the system help, will be given under this code.
L'état du système du serveur ou l'aide au système sont indiqués sous ce code.
Article 3: "Under this Code, legal relations among private persons, including corporations, shall be equal and equivalent, with respect for the free intention of the individual."
Article 3: «En vertu du présent Code, les relations juridiques entre particuliers, y compris les personnes morales, sont égales et équivalentes, dans le respect de la libre volonté de la personne.»
Under this Code, illicit assets shall be construed to mean all assets derived from the commission of any of the following offences
En vertu du présent code, avoirs illicites s'entend de tous les avoirs qui sont le produit de la commission de l'une des infractions ci-après
Under this Code, intentional bodily injury is punishable by various penalties that are more severe if the victim is a child under 15 years of age (ibid., 81).
En vertu de ce Code, les coups et blessures volontaires sont réprimés par des peines variables qui peuvent être plus sévères lorsque la victime est un enfant de moins de 15 ans (ibid., 81).
Every charge under this Code shall state the offence with which the accused is charged.
Toute accusation en vertu du présent code doit mentionner l'infraction dont l'accusé est inculpé.
Every other professional corporation shall be incorporated by an act or by letters patent issued under this Code.
Toute autre corporation professionnelle est constituée par une loi ou par des lettres patentes émises en vertu du présent code.
Unless otherwise provided, an application to a judge under this Code or the court regulations is made orally, without prior notice.
Sauf disposition contraire, toute demande faite à un juge en vertu du présent code ou des règlements du tribunal est formulée oralement, sans préavis.
The institution shall take effective measures to inform the public of the rights they enjoy under this Code.
L'institution prend des mesures opérantes pour informer le public des droits qui sont les siens en vertu du présent Code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Under this Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 117 ms.
